<?php
/**
*
* acp common [Slovak]
*
* @package language
* @version $Id: common.php,v 1.120 2010/01/05 23:00:00 phpbb3.sk Exp $
* @copyright (c) 2007 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

// Common
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_ADMINISTRATORS'		=> 'Administrátori',
	'ACP_ADMIN_LOGS'			=> 'Administračný log',
	'ACP_ADMIN_ROLES'			=> 'Administrátorské role',
	'ACP_ATTACHMENTS'			=> 'Prílohy',
	'ACP_ATTACHMENT_SETTINGS'	=> 'Nastavenie príloh',
	'ACP_AUTH_SETTINGS'			=> 'Autentifikácia',
	'ACP_AUTOMATION'			=> 'Automatizácia',
	'ACP_AVATAR_SETTINGS'		=> 'Nastavenie avatarov',

	'ACP_BACKUP'				=> 'Záloha',
	'ACP_BAN'					=> 'Banovanie',
	'ACP_BAN_EMAILS'			=> 'Ban e-mailových adries',
	'ACP_BAN_IPS'				=> 'Ban IP adries',
	'ACP_BAN_USERNAMES'			=> 'Ban užívateľských mien',
	'ACP_BBCODES'				=> 'BBCode',
	'ACP_BOARD_CONFIGURATION'	=> 'Konfigurácia fóra',
	'ACP_BOARD_FEATURES'		=> 'Funkcie fóra',
	'ACP_BOARD_MANAGEMENT'		=> 'Správa fóra',
	'ACP_BOARD_SETTINGS'		=> 'Nastavenie fóra',
	'ACP_BOTS'					=> 'Boti/vyhľadávače',

	'ACP_CAPTCHA'				=> 'CAPTCHA',

	'ACP_CAT_DATABASE'			=> 'Databáza',
	'ACP_CAT_DOT_MODS'			=> '.Módy',
	'ACP_CAT_FORUMS'			=> 'Fóra',
	'ACP_CAT_GENERAL'			=> 'Všeobecné',
	'ACP_CAT_MAINTENANCE'		=> 'Správa',
	'ACP_CAT_PERMISSIONS'		=> 'Oprávnenia',
	'ACP_CAT_POSTING'			=> 'Prispievanie',
	'ACP_CAT_STYLES'			=> 'Štýly',
	'ACP_CAT_SYSTEM'			=> 'Systém',
	'ACP_CAT_USERGROUP'			=> 'Užívatelia a skupiny',
	'ACP_CAT_USERS'				=> 'Užívatelia',
	'ACP_CLIENT_COMMUNICATION'	=> 'Komunikácia klientov',
	'ACP_COOKIE_SETTINGS'		=> 'Nastavenie cookies',
	'ACP_CRITICAL_LOGS'			=> 'Log chýb',
	'ACP_CUSTOM_PROFILE_FIELDS'	=> 'Vlastné pole v profile',

	'ACP_DATABASE'				=> 'Správa databázy',
	'ACP_DISALLOW'				=> 'Zakázať',
	'ACP_DISALLOW_USERNAMES'	=> 'Zakázať užívateľské mená',

	'ACP_EMAIL_SETTINGS'		=> 'Nastavenie e-mailov',
	'ACP_EXTENSION_GROUPS'		=> 'Spravovať skupiny typov súborov',
	
	'ACP_FEED'					=> 'Exporty ATOM',
	'ACP_FEED_SETTINGS'			=> 'Nastavenie exportov',

	'ACP_FORUM_BASED_PERMISSIONS'	=> 'Oprávnenia založená na fórach',
	'ACP_FORUM_LOGS'				=> 'Log fór',
	'ACP_FORUM_MANAGEMENT'			=> 'Správa fór',
	'ACP_FORUM_MODERATORS'			=> 'Moderátori fór',
	'ACP_FORUM_PERMISSIONS'			=> 'Oprávnenie fór',
	'ACP_FORUM_PERMISSIONS_COPY'	=> 'Kopírovať oprávnenie fóra',
	'ACP_FORUM_ROLES'				=> 'Rola fór',

	'ACP_GENERAL_CONFIGURATION'		=> 'Všeobecná konfigurácia',
	'ACP_GENERAL_TASKS'				=> 'Bežné úlohy',
	'ACP_GLOBAL_MODERATORS'			=> 'Globálni moderátori',
	'ACP_GLOBAL_PERMISSIONS'		=> 'Globálne oprávnenia',
	'ACP_GROUPS'					=> 'Skupiny',
	'ACP_GROUPS_FORUM_PERMISSIONS'	=> 'Skupinové oprávnenia fór',
	'ACP_GROUPS_MANAGE'				=> 'Spravovať skupiny',
	'ACP_GROUPS_MANAGEMENT'			=> 'Správa skupiny',
	'ACP_GROUPS_PERMISSIONS'		=> 'Oprávnenie skupín',

	'ACP_ICONS'					=> 'Ikony tém',
	'ACP_ICONS_SMILIES'			=> 'Ikony tém/smajlíky',
	'ACP_IMAGESETS'				=> 'Sady obrázkov',
	'ACP_INACTIVE_USERS'		=> 'Neaktívni užívatelia',
	'ACP_INDEX'					=> 'Obsah administrácie',

	'ACP_JABBER_SETTINGS'		=> 'Nastavenie Jabbera',

	'ACP_LANGUAGE'				=> 'Správa jazykov',
	'ACP_LANGUAGE_PACKS'		=> 'Jazykové balíky',
	'ACP_LOAD_SETTINGS'			=> 'Nastavenie zaťaženia',
	'ACP_LOGGING'				=> 'Zaznamenávam',

	'ACP_MAIN'					=> 'Obsah administrácie',
	'ACP_MANAGE_EXTENSIONS'		=> 'Spravovať typy súborov',
	'ACP_MANAGE_FORUMS'			=> 'Spravovať fóra',
	'ACP_MANAGE_RANKS'			=> 'Spravovať hodnosti',
	'ACP_MANAGE_REASONS'		=> 'Spravovať dôvody hlásení/zamietnutí',
	'ACP_MANAGE_USERS'			=> 'Spravovať užívateľov',
	'ACP_MASS_EMAIL'			=> 'Hromadný e-mail',
	'ACP_MESSAGES'				=> 'Správy',
	'ACP_MESSAGE_SETTINGS'		=> 'Nastavenie súkromných správ',
	'ACP_MODULE_MANAGEMENT'		=> 'Správa modulov',
	'ACP_MOD_LOGS'				=> 'Moderátorský log',
	'ACP_MOD_ROLES'				=> 'Moderátorské role',
  'ACP_NO_ITEMS'				=> 'Nie su tu žiadne predmety.',
	'ACP_ORPHAN_ATTACHMENTS'	=> 'Nepripojené prílohy',

	'ACP_PERMISSIONS'			=> 'Oprávnenia',
	'ACP_PERMISSION_MASKS'		=> 'Masky oprávnení',
	'ACP_PERMISSION_ROLES'		=> 'Role oprávnení',
	'ACP_PERMISSION_TRACE'		=> 'Sledovanie oprávnení',
	'ACP_PHP_INFO'				=> 'Informácie o PHP',
	'ACP_POST_SETTINGS'			=> 'Nastavenie príspevkov',
	'ACP_PRUNE_FORUMS'			=> 'Prečistiť fóra',
	'ACP_PRUNE_USERS'			=> 'Prečistiť užívateľov',
	'ACP_PRUNING'				=> 'Prečisťovanie',

	'ACP_QUICK_ACCESS'			=> 'Rýchly prístup',

	'ACP_RANKS'					=> 'Hodnosti',
	'ACP_REASONS'				=> 'Dôvody schválení/zamietnutí',
	'ACP_REGISTER_SETTINGS'		=> 'Nastavenie registrácie užívateľov',

	'ACP_RESTORE'				=> 'Obnoviť',

	'ACP_SEARCH'				=> 'Nastavenie hľadania',
	'ACP_SEARCH_INDEX'			=> 'Vyhľadávací index',
	'ACP_SEARCH_SETTINGS'		=> 'Nastavenie vyhľadávania',

	'ACP_SECURITY_SETTINGS'		=> 'Nastavenie zabezpečenia',
	'ACP_SEND_STATISTICS'		=> 'Odoslať štatistickú správu',
	'ACP_SERVER_CONFIGURATION'	=> 'Konfigurácia servera',
	'ACP_SERVER_SETTINGS'		=> 'Nastavenie servera',
	'ACP_SIGNATURE_SETTINGS'	=> 'Nastavenie podpisov',
	'ACP_SMILIES'				=> 'Smajlíky',
	'ACP_STYLE_COMPONENTS'		=> 'Komponenty štýlov',
	'ACP_STYLE_MANAGEMENT'		=> 'Správa štýlov',
	'ACP_STYLES'				=> 'Štýly',
	
	'ACP_SUBMIT_CHANGES'		=> 'Odoslať zmeny',

	'ACP_TEMPLATES'				=> 'Templaty',
	'ACP_THEMES'				=> 'Skiny',

	'ACP_UPDATE'					=> 'Aktualizujem',
	'ACP_USERS_FORUM_PERMISSIONS'	=> 'Užívateľské oprávnenia fór',
	'ACP_USERS_LOGS'				=> 'Užívateľský log',
	'ACP_USERS_PERMISSIONS'			=> 'Oprávnenie užívateľov',
	'ACP_USER_ATTACH'				=> 'Prílohy',
	'ACP_USER_AVATAR'				=> 'Avatar',
	'ACP_USER_FEEDBACK'				=> 'Spätná väzba',
	'ACP_USER_GROUPS'				=> 'Skupiny',
	'ACP_USER_MANAGEMENT'			=> 'Správa užívateľov',
	'ACP_USER_OVERVIEW'				=> 'Prehľad',
	'ACP_USER_PERM'					=> 'Oprávnenie',
	'ACP_USER_PREFS'				=> 'Nastavenie',
	'ACP_USER_PROFILE'				=> 'Profil',
	'ACP_USER_RANK'					=> 'Hodnosť',
	'ACP_USER_ROLES'				=> 'Užívateľské role',
	'ACP_USER_SECURITY'				=> 'Bezpečnosť užívateľa',
	'ACP_USER_SIG'					=> 'Podpis',
  'ACP_USER_WARNINGS' => 'Varovania',

	'ACP_VC_SETTINGS'					=> 'Nastavenia modulov CAPTCHA',
	'ACP_VC_CAPTCHA_DISPLAY'			=> 'Náhľad obrázku CAPTCHA',
	'ACP_VERSION_CHECK'					=> 'Skontrolovať aktualizácie',
	'ACP_VIEW_ADMIN_PERMISSIONS'		=> 'Zobraziť administračné oprávnenia',
	'ACP_VIEW_FORUM_MOD_PERMISSIONS'	=> 'Zobraziť oprávnenia moderovania fór',
	'ACP_VIEW_FORUM_PERMISSIONS'		=> 'Zobraziť oprávnenia založené na fórach',
	'ACP_VIEW_GLOBAL_MOD_PERMISSIONS'	=> 'Zobraziť globálne moderovacie oprávnenia',
	'ACP_VIEW_USER_PERMISSIONS'			=> 'Zobraziť oprávnenia založené na užívateľoch',

	'ACP_WORDS'					=> 'Cenzúra slov',

	'ACTION'				=> 'Akcia',
	'ACTIONS'				=> 'Akcie',
	'ACTIVATE'				=> 'Aktivovať',
	'ADD'					=> 'Pridať',
	'ADMIN'					=> 'Administrácia',
	'ADMIN_INDEX'			=> 'Obsah administrácie',
	'ADMIN_PANEL'			=> 'Administrácia fóra',
	
	'ADM_LOGOUT'			=> 'ACP&nbsp;Odhlásiť',
	'ADM_LOGGED_OUT'		=> 'Úspešne ste sa odhlásili z administračného kontrolného panela',

	'BACK'					=> 'Späť',

	'COLOUR_SWATCH'			=> 'Vzorník bezpečných farieb',
	'CONFIG_UPDATED'		=> 'Nastavenie bolo úspešne aktualizované.',

	'DEACTIVATE'				=> 'Deaktivovať',
	'DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST'	=> 'Vložená cesta "%s" neexistuje.',
	'DIRECTORY_NOT_DIR'			=> 'Vložená cesta "%s" nie je zložka.',
	'DIRECTORY_NOT_WRITABLE'	=> 'Vložená cesta "%s" nie je zapisovateľná.',
	'DISABLE'					=> 'Zakázať',
	'DOWNLOAD'					=> 'Stiahnuť',
	'DOWNLOAD_AS'				=> 'Stiahnuť ako',
	'DOWNLOAD_STORE'			=> 'Stiahnuť, alebo uložiť súbor',
	'DOWNLOAD_STORE_EXPLAIN'	=> 'Môžete priamo stiahnuť súbor, alebo ho uložiť vo svojej <samp>store/</samp> zložke.',

	'EDIT'					=> 'Upraviť',
	'ENABLE'				=> 'Povoliť',
	'EXPORT_DOWNLOAD'		=> 'Stiahnuť',
	'EXPORT_STORE'			=> 'Uložiť',

	'GENERAL_OPTIONS'		=> 'Všeobecné možnosti',
	'GENERAL_SETTINGS'		=> 'Všeobecné nastavenia',
	'GLOBAL_MASK'			=> 'Globálna maska oprávnení',

	'INSTALL'				=> 'Inštalovať',
	'IP'					=> 'IP adresa',
	'IP_HOSTNAME'			=> 'IP adresy, alebo názvy hostiteľov',

	'LOGGED_IN_AS'			=> 'Ste prihlásený ako:',
	'LOGIN_ADMIN'			=> 'Pre správu fóra musíte byť prihlásený a oprávnený užívateľ.',
	'LOGIN_ADMIN_CONFIRM'	=> 'Pre správu fóra sa musíte znovu prihlásiť.',
	'LOGIN_ADMIN_SUCCESS'	=> 'Úspešne ste sa prihlásili a teraz budete presmerovaný na Administráciu fóra',
	'LOOK_UP_FORUM'			=> 'Vyberte fórum',
	'LOOK_UP_FORUMS_EXPLAIN'=> 'Môžete vybrať viac než jedno fórum',

	'MANAGE'				=> 'Spravovať',
	'MENU_TOGGLE'			=> 'Zobraziť, alebo skryť postranné menu',
	
	'MORE'					=> 'Viac',			// Not used at the moment
	'MORE_INFORMATION'		=> 'Viac informácií »',
	
	'MOVE_DOWN'				=> 'Posunúť dolu',
	'MOVE_UP'				=> 'Posunúť hore',

	'NOTIFY'				=> 'Upozornenie',
	'NO_ADMIN'				=> 'Nemáte oprávnenie spravovať fórum.',
	'NO_EMAILS_DEFINED'		=> 'Nebola nájdená žiadna platná e-mailová adresa',
	'NO_PASSWORD_SUPPLIED'	=> 'Musíte zadať heslo pre prístup do administrácie fóra.',

	'OFF'					=> 'Vypnuté',
	'ON'					=> 'Zapnuté',

	'PARSE_BBCODE'						=> 'Spracovávať BBCode',
	'PARSE_SMILIES'						=> 'Spracovávať smajlíkov',
	'PARSE_URLS'						=> 'Spracovávať odkazy',
	'PERMISSIONS_TRANSFERRED'			=> 'Oprávnenia boli prenesené',
	'PERMISSIONS_TRANSFERRED_EXPLAIN'	=> 'Teraz máte oprávnenia %1$s. Môžete prechádzať fórum s užívateľským oprávnením, ale nemôžete vstúpiť do administrácie fóra, pretože administrátorské oprávnenia neboli prenesené. Môžete sa kedykoľvek <a href="%2$s"><strong>vrátiť k vašim oprávneniam</strong></a>.',
	'PIXEL'							=> 'px',
	'PROCEED_TO_ACP'					=> '%sPokračovať na Administráciu fóra%s',

	'REMIND'							=> 'Pripomenúť',
	'RESYNC'							=> 'Znovu synchronizovať',
	'RETURN_TO'							=> 'Vrátiť sa na…',

	'SELECT_ANONYMOUS'		=> 'Vybrať anonymného užívateľa',
	'SELECT_OPTION'			=> 'Vybrať možnosť',
 	'SETTING_TOO_LOW'			=> 'Vložená hodnota pre nastavenie „%1$s“ je príliš malá. Minimálna povolená hodnota je %2$d.',
	'SETTING_TOO_BIG'			=> 'Vložená hodnota pre nastavenie „%1$s“ je príliš vysoká. Najväčšia povolená hodnota je %2$d.',
	'SETTING_TOO_LONG'		=> 'Vložená hodnota pre nastavenie „%1$s“ je príliš dlhá. Najväčšia povolená dĺžka je %2$d.',
	'SETTING_TOO_SHORT'		=> 'Vložená hodnota pre nastavenie „%1$s“ nieje dost dlhá. Minimálna povolená dĺžka je %2$d.',

	'SHOW_ALL_OPERATIONS'	=> 'Ukázať všetky operácie',
	'UCP'					=> 'Užívateľský ovládací panel',
	'USERNAMES_EXPLAIN'		=> 'Vložte každé užívateľské meno na nový riadok',
	'USER_CONTROL_PANEL'	=> 'Užívateľský ovládací panel',

	'WARNING'				=> 'Upozornenie',
));

// PHP info
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_PHP_INFO_EXPLAIN'	=> 'Tato stránka vypisuje informácie o verzii PHP inštalovanej na tomto serveri. Obsahuje detaily o načítaných moduloch, dostupných premenných a predvolených nastaveniach. Tieto informácie môžu byť užitočné pri riešení problémov. Berte na vedomie, že niektoré hostingy môžu z bezpečnostných dôvodov obmedzovať informácie, ktoré sa vám zobrazia. Odporúčame vám, aby ste nikde nezverejňovali zobrazené informácie. Zverejnite ich, iba ak sa na ne pýtajú <a href="http://www.phpbb.com/about/team/">tímoví členovia</a> na oficiálnych poradných fórach.',

	'NO_PHPINFO_AVAILABLE'	=> 'Nedajú sa zistiť informácie o PHP. Funkcia phpinfo() je vypnutá z bezpečnostných dôvodov.',
));

// Logs
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_ADMIN_LOGS_EXPLAIN'	=> 'Tento log vypisuje všetky činnosti administrátorov. Môžete ich zoradiť podľa mena, dátumu, IP, alebo akcie. Pokiaľ máte príslušné oprávnenia, môžete zmazať jednotlivé záznamy, alebo celý log.',
	'ACP_CRITICAL_LOGS_EXPLAIN'	=> 'Tu sú zobrazené všetky činnosti, ktoré spravilo fórum samo. Tento log vám poskytuje informácie, ktoré môžete použiť pre riešenie špecifických problémov, napr. nedoručovanie e-mailov. Môžete ich zoradiť podľa mena, dátumu, IP, alebo akcie. Pokiaľ máte príslušné oprávnenia, môžete zmazať jednotlivé záznamy, alebo celý log.',
	'ACP_MOD_LOGS_EXPLAIN'		=> 'Tento log vypisuje všetky činnosti moderátorov, vyberte fórum z rozbaľovacieho menu. Môžete ich zoradiť podľa mena, dátumu, IP, alebo akcie. Pokiaľ máte príslušné oprávnenia, môžete zmazať jednotlivé záznamy, alebo celý log.',
	'ACP_USERS_LOGS_EXPLAIN'	=> 'Toto vypisuje všetky činnosti uskutočnené užívateľovi, alebo na užívateľoch.',
	'ALL_ENTRIES'				=> 'Všetky záznamy',

	'DISPLAY_LOG'	=> 'Zobraziť záznamy za posledných',

	'NO_ENTRIES'	=> 'Žiadne záznamy pre toto obdobie',

	'SORT_IP'		=> 'IP adresa',
	'SORT_DATE'		=> 'Dátum',
	'SORT_ACTION'	=> 'Záznam',
));

// Index page
$lang = array_merge($lang, array(
	'ADMIN_INTRO'				=> 'Ďakujeme, že ste si zvolili phpBB ako riešenie pre vaše fórum. Táto obrazovka vám dá rýchly prehľad o rôznych štatistikách fóra. Odkazy na ľavej stránke obrazovky vám dovoľujú spravovať všetky aspekty vášho fóra. Každá stránka obsahuje inštrukcie k použitiu.',
	'ADMIN_LOG'					=> 'Záznam administrátorských činností',
	'ADMIN_LOG_INDEX_EXPLAIN'	=> 'Tu je prehľad posledných piatich akcií vykonaných administrátormi. Úplný záznam si môžete zobraziť zvolením odpovedajúcej položky v menu, alebo kliknutím na nižšie uvedený odkaz.',
	'AVATAR_DIR_SIZE'			=> 'Veľkosť zložky s avatarmi',

	'BOARD_STARTED'		=> 'Dátum spustenia',
	'BOARD_VERSION'     => 'Verzia fóra',

	'DATABASE_SERVER_INFO'	=> 'Databázový server',
	'DATABASE_SIZE'			=> 'Veľkosť databázy',

	'FILES_PER_DAY'		=> 'Príloh za deň',
	'FORUM_STATS'		=> 'Štatistiky fóra',

	'GZIP_COMPRESSION'	=> 'GZip kompresia',

	'NOT_AVAILABLE'		=> 'Nedostupné',
	'NUMBER_FILES'		=> 'Počet príloh',
	'NUMBER_POSTS'		=> 'Počet príspevkov',
	'NUMBER_TOPICS'		=> 'Počet tém',
	'NUMBER_USERS'		=> 'Počet užívateľov',
	'NUMBER_ORPHAN'		=> 'Nepripojených príloh',

	'POSTS_PER_DAY'		=> 'Príspevkov za deň',

	'PURGE_CACHE'			=> 'Prečistiť cache',
	'PURGE_CACHE_CONFIRM'	=> 'Naozaj chcete prečistiť celú cache?',
	'PURGE_CACHE_EXPLAIN'	=> 'Prečistí všetky uložené súbory v cache ako napríklad šablóny, alebo dotazy.',
	
	'PURGE_SESSIONS'			=> 'Prečistiť všetky sessions',
	'PURGE_SESSIONS_CONFIRM'	=> 'Naozaj chcete zmazať všetky sessions? Zmazaním odhlásite všetkych užívateľov.',
	'PURGE_SESSIONS_EXPLAIN'	=> 'Odstráni všetky sessions a odhlási všetkych užívateľov prečistením ich databázovej tabuľky. Toto sa hodí pri nekontrolovanom náraste počtu sessions.',


	'RESET_DATE'			=> 'Resetovať dátum',
	'RESET_DATE_CONFIRM'			=> 'Naozaj chcete vynulovať dátum založenia fóra?',
	'RESET_ONLINE'			=> 'Resetovať rekord online užívateľov',
	'RESET_ONLINE_CONFIRM'			=> 'Naozaj chcete vynulovať rekord prítomných užívateľov?',
	'RESYNC_POSTCOUNTS'		=> 'Resynchronizovať počítadlá príspevkov',
	'RESYNC_POSTCOUNTS_EXPLAIN'		=> 'Len existujúce príspevky budú brané do úvahy. Prečistené príspevky nebudú počítané.',
	'RESYNC_POSTCOUNTS_CONFIRM'		=> 'Naozaj chcete synchronizovať počítadlá príspevkov?',
	'RESYNC_POST_MARKING'	=> 'Resynchronizovať označené témy',
	'RESYNC_POST_MARKING_CONFIRM'	=> 'Naozaj chcete resynchronizovať označené témy?',
	'RESYNC_POST_MARKING_EXPLAIN'	=> 'Najskôr odznačí všetky témy, a potom správne označí tie, v ktorých užívateľ vykázal aktivitu v posledných šiestich mesiacoch.',
	'RESYNC_STATS'			=> 'Resynchronizovať štatistiky',
	'RESYNC_STATS_CONFIRM'			=> 'Naozaj chcete resynchronizovať štatistiky?',
	'RESYNC_STATS_EXPLAIN'			=> 'Prepočíta celkový počet užívateľov, príspevkov, tém a príloh.',
	'RUN'							=> 'Spustiť teraz',

	'STATISTIC'			=> 'Štatistika',
	'STATISTIC_RESYNC_OPTIONS'	=> 'Resynchronizovať, alebo vynulovať štatistiky',

	'TOPICS_PER_DAY'	=> 'Tém za deň',

	'UPLOAD_DIR_SIZE'	=> 'Veľkosť všetkých príloh',
	'USERS_PER_DAY'		=> 'Užívateľov za deň',

	'VALUE'					=> 'Hodnota',
	'VERSIONCHECK_FAIL'			=> 'Nepodarilo sa zistiť informácie o poslednej verzii.',
	'VERSIONCHECK_FORCE_UPDATE'	=> 'Znovu zkontrolovať verziu',
	'VIEW_ADMIN_LOG'		=> 'Zobraziť administrátorský log',
	'VIEW_INACTIVE_USERS'	=> 'Zobraziť neaktívnych užívateľov',

	'WELCOME_PHPBB'			=> 'Vitajte v phpBB',
	'WRITABLE_CONFIG'		=> 'Do vášho konfiguračného súboru (config.php) je možné zapisovať. Odporúčame vám zmeniť atribúty (CHMOD) tohto súboru na 640 alebo na 644 (napríklad: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chmod" rel="external">chmod</a> 640 config.php).',
));

// Inactive Users
$lang = array_merge($lang, array(
	'INACTIVE_DATE'					=> 'Dátum neaktivity',
	'INACTIVE_REASON'				=> 'Dôvod',
	'INACTIVE_REASON_MANUAL'		=> 'Účet deaktivovaný administrátorom',
	'INACTIVE_REASON_PROFILE'		=> 'Zmenené detaily v profile',
	'INACTIVE_REASON_REGISTER'		=> 'Nový registrovaný užívateľ',
	'INACTIVE_REASON_REMIND'		=> 'Nútená reaktivácia účtu',
	'INACTIVE_REASON_UNKNOWN'		=> 'Neznámy',
	'INACTIVE_USERS'				=> 'Neaktívni užívatelia',
	'INACTIVE_USERS_EXPLAIN'		=> 'Toto je zoznam užívateľov, ktorí sa registrovali, ale ich účty nie sú aktívne. Môžete aktivovať, zmazať, alebo upozorniť (odoslaním e-mailu) týchto užívateľov, pokiaľ chcete.',
	'INACTIVE_USERS_EXPLAIN_INDEX'	=> 'Toto je zoznam posledných 10 registrovaných užívateľov, ktorí majú neaktívne účty. Úplný zoznam je dostupný z odpovedajúcej položky v menu, alebo z odkazu pod miestom, kde môžete aktivovať, zmazať, alebo upozorniť (odoslaním e-mailu) týchto užívateľov.',

	'NO_INACTIVE_USERS'	=> 'Žiadny neaktívni užívatelia',

	'SORT_INACTIVE'		=> 'Dátum neaktivity',
	'SORT_LAST_VISIT'	=> 'Posledná návšteva',
	'SORT_REASON'		=> 'Dôvod',
	'SORT_REG_DATE'		=> 'Dátum registrácie',
	'SORT_LAST_REMINDER'=> 'Naposledy upozornený',
	'SORT_REMINDER'		=> 'Pripomenutie odoslané',

	'USER_IS_INACTIVE'		=> 'Užívateľ je neaktívny',
));

// Send statistics page
$lang = array_merge($lang, array(
	'EXPLAIN_SEND_STATISTICS'	=> 'Budeme radi, keď na servery phpBB odošlite štatistické informácie o nastavení vášho servera a fóra. Všetky dáta, ktoré by mohli identifikovať vaše fórum alebo stránky boli odstránené, informácie sú úplne <strong> anonymné </strong>. Na základe zaslaných podrobností môžeme lepšie rozhodovať o budúcnosti a vývoji phpBB. Štatistiky budú zobrazené verejne a budú tiež zdieľané s vývojármi PHP, programovacím jazykom, v ktorom je phpBB napísané.',
	'EXPLAIN_SHOW_STATISTICS'	=> 'Kliknite na nasledujúce tlačítko pre zobrazenie náhľadu odoslaných informácií.',
	'DONT_SEND_STATISTICS'		=> 'Vráťte sa do administrácie, ak nechcete zaslať žiadne informácie.',
	'GO_ACP_MAIN'							=> 'Prejsť na hlavnú stránku administrácie',
	'HIDE_STATISTICS'					=> 'Skryť podrobnosti',
	'SEND_STATISTICS'					=> 'Odoslať informácie',
	'SHOW_STATISTICS'					=> 'Zobraziť podrobnosti',
	'THANKS_SEND_STATISTICS'	=> 'Ďakujeme za odoslanie informácií, budú využité k lepšiemu vývoju phpBB.',
));

// Log Entries
$lang = array_merge($lang, array(
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_U_'		=> '<strong>Pridané, alebo upravené užívateľské oprávnenie užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_U_'		=> '<strong>Pridané, alebo upravené užívateľské oprávnenie skupiny</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_M_'		=> '<strong>Pridané, alebo upravené globálne moderátorské oprávnenie užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_M_'		=> '<strong>Pridané, alebo upravené globálne moderátorské oprávnenie skupiny</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_A_'		=> '<strong>Pridané, alebo upravené administrátorské oprávnenie užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_A_'		=> '<strong>Pridané, alebo upravené administrátorské oprávnenie skupiny</strong><br />» %s',

	'LOG_ACL_ADD_ADMIN_GLOBAL_A_'		=> '<strong>Pridaní, alebo upravení Administrátori</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_MOD_GLOBAL_M_'			=> '<strong>Pridaní, alebo upravení Globálni Moderátori</strong><br />» %s',

	'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_F_'			=> '<strong>Pridaný, alebo upravený prístup užívateľa k fóru</strong> od %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_M_'			=> '<strong>Pridaný, alebo upravený prístup užívateľa k moderovaniu fóra</strong> od %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_F_'		=> '<strong>Pridaný, alebo upravený prístup skupiny k fóru</strong> od %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_M_'		=> '<strong>Pridaný, alebo upravený prístup skupiny k moderovaniu fóra</strong> od %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_ADD_MOD_LOCAL_M_'			=> '<strong>Pridaní, alebo upravení Moderátori</strong> od %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_FORUM_LOCAL_F_'		=> '<strong>Pridané, alebo upravené oprávnenie k fóru</strong> od %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_DEL_ADMIN_GLOBAL_A_'		=> '<strong>Odstránení Administrátori</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_DEL_MOD_GLOBAL_M_'			=> '<strong>Odstránení Globálni Moderátori</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_DEL_MOD_LOCAL_M_'			=> '<strong>Odstránení Moderátori</strong> from %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_DEL_FORUM_LOCAL_F_'		=> '<strong>Odstránené užívateľské/skupinové oprávnenie k fóru</strong> od %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_TRANSFER_PERMISSIONS'		=> '<strong>Oprávnenia prenesené od</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_RESTORE_PERMISSIONS'		=> '<strong>Vlastné oprávnenie obnovené po používaní oprávnení od</strong><br />» %s',

	'LOG_ADMIN_AUTH_FAIL'		=> '<strong>Neúspešný pokus o prihlásenie administrátora</strong>',
	'LOG_ADMIN_AUTH_SUCCESS'	=> '<strong>Úspešné prihlásenie do administrácie</strong>',

	'LOG_ATTACHMENTS_DELETED'   => '<strong>Zmazané prílohy užívateľov</strong><br />» %s',

	'LOG_ATTACH_EXT_ADD'		=> '<strong>Pridané, alebo upravené koncovky príloh</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXT_DEL'		=> '<strong>Odobraté koncovky príloh</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXT_UPDATE'		=> '<strong>Aktualizácia koncoviek príloh</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_ADD'	=> '<strong>Pridaná skupina typov súborov</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_EDIT'	=> '<strong>Upravená skupina typov súborov</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_DEL'	=> '<strong>Odstránená skupina typov súborov</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_FILEUPLOAD'		=> '<strong>Nepriradená príloha pripojená k príspevku</strong><br />» ID %1$d - %2$s',
	'LOG_ATTACH_ORPHAN_DEL'		=> '<strong>Nepriradená príloha odstránená</strong><br />» %s',

	'LOG_BAN_EXCLUDE_USER'	=> '<strong>Odobratý užívateľ z banov</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s ',
	'LOG_BAN_EXCLUDE_IP'	=> '<strong>Odobratá IP z banov</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s ',
	'LOG_BAN_EXCLUDE_EMAIL' => '<strong>Odobratý e-mail z banov</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s ',
	'LOG_BAN_USER'			=> '<strong>Zabanovaný užívateľ</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s ',
	'LOG_BAN_IP'			=> '<strong>Zabanovaná IP</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_BAN_EMAIL'			=> '<strong>Zabanovaný e-mail</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_UNBAN_USER'		=> '<strong>Užívateľ odbanovaný</strong><br />» %s',
	'LOG_UNBAN_IP'			=> '<strong>IP odbanovaná</strong><br />» %s',
	'LOG_UNBAN_EMAIL'		=> '<strong>E-mail odbanovaný</strong><br />» %s',

	'LOG_BBCODE_ADD'		=> '<strong>Pridaný nový BBCode</strong><br />» %s',
	'LOG_BBCODE_EDIT'		=> '<strong>Úprava BBCode</strong><br />» %s',
	'LOG_BBCODE_DELETE'		=> '<strong>Odstránenie BBCode</strong><br />» %s',

	'LOG_BOT_ADDED'		=> '<strong>Pridaný nový bot</strong><br />» %s',
	'LOG_BOT_DELETE'	=> '<strong>Odstránený bot</strong><br />» %s',
	'LOG_BOT_UPDATED'	=> '<strong>Aktualizácia existujúceho bota</strong><br />» %s',

	'LOG_CLEAR_ADMIN'		=> '<strong>Vyprázdnenie administrátorského logu</strong>',
	'LOG_CLEAR_CRITICAL'	=> '<strong>Vyprázdnenie chybového logu</strong>',
	'LOG_CLEAR_MOD'			=> '<strong>Vyprázdnenie moderátorského logu</strong>',
	'LOG_CLEAR_USER'		=> '<strong>Vyprázdnenie užívateľského logu</strong><br />» %s',
	'LOG_CLEAR_USERS'		=> '<strong>Vyprázdnenie užívateľských logov</strong>',

	'LOG_CONFIG_ATTACH'			=> '<strong>Zmena nastavenia príloh</strong>',
	'LOG_CONFIG_AUTH'			=> '<strong>Zmena nastavenia autentifikácie</strong>',
	'LOG_CONFIG_AVATAR'			=> '<strong>Zmena nastavenia avatarov</strong>',
	'LOG_CONFIG_COOKIE'			=> '<strong>Zmena nastavenia cookies</strong>',
	'LOG_CONFIG_EMAIL'			=> '<strong>Zmena nastavenia e-mailov</strong>',
	'LOG_CONFIG_FEATURES'		=> '<strong>Zmena nastavenia funkcií fóra</strong>',
	'LOG_CONFIG_LOAD'			=> '<strong>Zmena nastavenia zaťaženia servera</strong>',
	'LOG_CONFIG_MESSAGE'		=> '<strong>Zmena nastavenia súkromných správ</strong>',
	'LOG_CONFIG_POST'			=> '<strong>Zmena nastavenia príspevkov</strong>',
	'LOG_CONFIG_REGISTRATION'	=> '<strong>Zmena nastavenia registrácie</strong>',
	'LOG_CONFIG_SEARCH'			=> '<strong>Zmena nastavenia vyhľadávania</strong>',
	'LOG_CONFIG_FEED'				=> '<strong>Zmena nastavenia exportov ATOM</strong>',
	'LOG_CONFIG_SECURITY'		=> '<strong>Zmena nastavenia bezpečnosti</strong>',
	'LOG_CONFIG_SERVER'			=> '<strong>Zmena nastavenia servera</strong>',
	'LOG_CONFIG_SETTINGS'		=> '<strong>Zmena nastavenia fóra</strong>',
	'LOG_CONFIG_SIGNATURE'		=> '<strong>Zmena nastavenia podpisov</strong>',
	'LOG_CONFIG_VISUAL'			=> '<strong>Zmena nastavenia vizuálneho overovania</strong>',

	'LOG_APPROVE_TOPIC'			=> '<strong>Schválená téma</strong><br />» %s',
	'LOG_BUMP_TOPIC'			=> '<strong>Užívateľom oživená téma</strong><br />» %s',
	'LOG_DELETE_POST'			=> '<strong>Odstránený príspevok</strong><br />» %s',
	'LOG_DELETE_SHADOW_TOPIC'	=> '<strong>Odstránená tieňová téma</strong><br />» %s',
	'LOG_DELETE_TOPIC'			=> '<strong>Odstránená téma</strong><br />» %s',
	'LOG_FORK'					=> '<strong>Skopírovaná téma</strong><br />» from %s',
	'LOG_LOCK'					=> '<strong>Téma zamknutá</strong><br />» %s',
	'LOG_LOCK_POST'				=> '<strong>Zamknutý príspevok</strong><br />» %s',
	'LOG_MERGE'					=> '<strong>Spojené príspevky</strong> v tému<br />» %s',
	'LOG_MOVE'					=> '<strong>Presunutá téma</strong><br />» z %1$s do %2$s',
	'LOG_PM_REPORT_CLOSED'		=> '<strong>Uzavreté nahlásenie SS</strong><br />» %s',
	'LOG_PM_REPORT_DELETED'		=> '<strong>Odstranené nahlásenie SS</strong><br />» %s',
	'LOG_POST_APPROVED'			=> '<strong>Schválený príspevok</strong><br />» %s',
	'LOG_POST_DISAPPROVED'		=> '<strong>Odmietnutý príspevok “%1$s” z nasledujúceho dôvodu</strong><br />» %2$s',
	'LOG_POST_EDITED'			=> '<strong>Upravený príspevok “%1$s” od</strong><br />» %2$s',
	'LOG_REPORT_CLOSED'			=> '<strong>Uzavreté hlásenie</strong><br />» %s',
	'LOG_REPORT_DELETED'		=> '<strong>Odstránené hlásenie</strong><br />» %s',
	'LOG_SPLIT_DESTINATION'		=> '<strong>Presunuté rozdelené príspevky</strong><br />» do %s',
	'LOG_SPLIT_SOURCE'			=> '<strong>Rozdelené príspevky</strong><br />» z %s',

	'LOG_TOPIC_APPROVED'		=> '<strong>Schválená téma</strong><br />» %s',
	'LOG_TOPIC_DISAPPROVED'		=> '<strong>Odmietnutá téma “%1$s” z nasledujúceho dôvodu</strong><br />%2$s',
	'LOG_TOPIC_RESYNC'			=> '<strong>Resynchronizácia počítadiel tém</strong><br />» %s',
	'LOG_TOPIC_TYPE_CHANGED'	=> '<strong>Zmenený druh témy</strong><br />» %s',
	'LOG_UNLOCK'				=> '<strong>Téma odomknutá</strong><br />» %s',
	'LOG_UNLOCK_POST'			=> '<strong>Príspevok odomknutý</strong><br />» %s',

	'LOG_DISALLOW_ADD'		=> '<strong>Pridané zakázané užívateľské meno</strong><br />» %s',
	'LOG_DISALLOW_DELETE'	=> '<strong>Odstránené zakázané užívateľské meno</strong>',

	'LOG_DB_BACKUP'			=> '<strong>Záloha databázy</strong>',
	'LOG_DB_DELETE'			=> '<strong>Odstránená záloha databázy</strong>',
	'LOG_DB_RESTORE'		=> '<strong>Obnova databázy</strong>',

	'LOG_DOWNLOAD_EXCLUDE_IP'	=> '<strong>Odobraná IP/hostiteľ zo zoznamu sťahovaní</strong><br />» %s',
	'LOG_DOWNLOAD_IP'			=> '<strong>Pridaná IP/hostiteľ do zoznamu sťahovaní</strong><br />» %s',
	'LOG_DOWNLOAD_REMOVE_IP'	=> '<strong>Odstránená IP/hostiteľ zo zoznamu sťahovaní</strong><br />» %s',

	'LOG_ERROR_JABBER'		=> '<strong>Chyba Jabbera</strong><br />» %s',
	'LOG_ERROR_EMAIL'		=> '<strong>Chyba v e-maile</strong><br />» %s',

	'LOG_FORUM_ADD'							=> '<strong>Vytvorené nové fórum</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_COPIED_PERMISSIONS'			=> '<strong>Skopírované oprávnenie fóra</strong> z %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_FORUM'					=> '<strong>Odstránené fórum</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_FORUMS'					=> '<strong>Odstránené fórum a jeho sub-fóra</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_FORUMS'				=> '<strong>Odstránené fórum a jeho sub-fóra presunuté</strong> do %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS'				=> '<strong>Odstránené fórum a jeho príspevky presunuté </strong> do %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_FORUMS'		=> '<strong>Odstránené fórum a jeho sub-fóra, príspevky presunuté</strong> do %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_MOVE_FORUMS'	=> '<strong>Odstránené fórum a presun jeho príspevkov</strong> do %1$s <strong>a subfór</strong> do %2$s<br />» %3$s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS'					=> '<strong>Odstránené fórum a jeho príspevky</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS_FORUMS'			=> '<strong>Odstránené fórum a jeho príspevky a subfóra</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS_MOVE_FORUMS'		=> '<strong>Odstránené fórum s jeho príspevkami, subfóra presunuté</strong> do %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_EDIT'						=> '<strong>Upravené detaily fóra</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_MOVE_DOWN'					=> '<strong>Presunuté fórum</strong> %1$s <strong>dole</strong> %2$s',
	'LOG_FORUM_MOVE_UP'						=> '<strong>Presunuté fórum</strong> %1$s <strong>hore</strong> %2$s',
	'LOG_FORUM_SYNC'						=> '<strong>Resynchronizácia fóra</strong><br />» %s',
	'LOG_GENERAL_ERROR'	=> '<strong>Vyskytla sa všeobecná chyba</strong>: %1$s <br />» %2$s',

	'LOG_GROUP_CREATED'		=> '<strong>Vytvorená nová užívateľská skupina</strong><br />» %s',
	'LOG_GROUP_DEFAULTS'	=> '<strong>Skupina %1$s nastavená ako prednastavená pre užívateľa</strong><br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_DELETE'		=> '<strong>Skupina odstránená</strong><br />» %s',
	'LOG_GROUP_DEMOTED'		=> '<strong>Moderátori skupiny degradovaní</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_PROMOTED'	=> '<strong>Užívatelia povýšení na moderátorov skupiny </strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_REMOVE'		=> '<strong>Užívatelia odstránení zo skupiny</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_UPDATED'		=> '<strong>Upravené detaily o skupine</strong><br />» %s',
	'LOG_MODS_ADDED'		=> '<strong>Pridaní noví moderátori skupiny</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_APPROVED'	=> '<strong>Užívatelia prijatí do skupiny</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_ADDED'			=> '<strong>Pridaní noví užívatelia do skupiny</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_PENDING'		=> '<strong>Uživatelia zažiadali o vstup do skupiny „%1$s“ a musia byť schválení</strong><br />» %2$s',

	'LOG_IMAGE_GENERATION_ERROR'	=> '<strong>Chyba pri generování obrázku</strong><br />» Chyba v %1$s v riadku %2$s: %3$s',

	'LOG_IMAGESET_ADD_DB'		=> '<strong>Pridaná sada obrázkov do databázy</strong><br />» %s',
	'LOG_IMAGESET_ADD_FS'		=> '<strong>Pridaná sada obrázkov v súborovom systéme</strong><br />» %s',
	'LOG_IMAGESET_DELETE'		=> '<strong>Odstránené sady obrázkov</strong><br />» %s',
	'LOG_IMAGESET_EDIT_DETAILS'	=> '<strong>Upravené detaily sady obrázkov</strong><br />» %s',
	'LOG_IMAGESET_EDIT'			=> '<strong>Upravená sada obrázkov</strong><br />» %s',
	'LOG_IMAGESET_EXPORT'		=> '<strong>Export sady obrázkov</strong><br />» %s',
	'LOG_IMAGESET_LANG_MISSING'      => '<strong>V sade obrázkov chýba “%2$s” preklad</strong><br />» %1$s',
  'LOG_IMAGESET_LANG_REFRESHED'	=> '<strong>Obnovený preklad “%2$s” sady obrázkov</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_REFRESHED'	=> '<strong>Obnovenie sady obrázkov</strong><br />» %s',

	'LOG_INACTIVE_ACTIVATE'	=> '<strong>Aktivácia neaktívnych užívateľov</strong><br />» %s',
	'LOG_INACTIVE_DELETE'	=> '<strong>Odstránenie neaktívnych užívateľov</strong><br />» %s',
	'LOG_INACTIVE_REMIND'	=> '<strong>Odoslané pripomenutia pre neaktívnych užívateľov</strong><br />» %s',
	'LOG_INSTALL_CONVERTED'	=> '<strong>Prechod z %1$s na phpBB %2$s</strong>',
	'LOG_INSTALL_INSTALLED'	=> '<strong>Inštalácia phpBB %s</strong>',

	'LOG_IP_BROWSER_FORWARDED_CHECK'	=> '<strong>Zlyhala kontrola IP session/prehliadača/X_FORWARDED_FOR</strong><br />»Užívateľská IP "<em>%1$s</em>" porovnaná s IP session "<em>%2$s</em>", užívateľské označenie prehliadača "<em>%3$s</em>" porovnané s označením session "<em>%4$s</em>" a užívateľský reťazec X_FORWARDED_FOR "<em>%5$s</em>" porovnaný s X_FORWARDED_FOR session "<em>%6$s</em>".',

	'LOG_JAB_CHANGED'			=> '<strong>Zmena účtu Jabbera</strong>',
	'LOG_JAB_PASSCHG'			=> '<strong>Zmena hesla Jabbera</strong>',
	'LOG_JAB_REGISTER'			=> '<strong>Registrácia Jabber účtu</strong>',
	'LOG_JAB_SETTINGS_CHANGED'	=> '<strong>Zmena nastavení Jabbera</strong>',

	'LOG_LANGUAGE_PACK_DELETED'		=> '<strong>Odstránený jazykový balík</strong><br />» %s',
	'LOG_LANGUAGE_PACK_INSTALLED'	=> '<strong>Inštalácia jazykového balíku</strong><br />» %s',
	'LOG_LANGUAGE_PACK_UPDATED'		=> '<strong>Aktualizácia detailov jazykového balíku</strong><br />» %s',
	'LOG_LANGUAGE_FILE_REPLACED'	=> '<strong>Nahradený jazykový súbor</strong><br />» %s',
	'LOG_LANGUAGE_FILE_SUBMITTED'	=> '<strong>Odoslaný jazykový súbor a nahraný do zložky pre ukladanie</strong><br />» %s',

	'LOG_MASS_EMAIL'		=> '<strong>Odoslaný hromadný e-mail</strong><br />» %s',

	'LOG_MCP_CHANGE_POSTER'	=> '<strong>Zmenený odosielateľ v téme "%1$s"</strong><br />» z %2$s na %3$s',

	'LOG_MODULE_DISABLE'	=> '<strong>Modul vypnutý</strong>» %s',
	'LOG_MODULE_ENABLE'		=> '<strong>Modul zapnutý</strong>» %s',
	'LOG_MODULE_MOVE_DOWN'	=> '<strong>Modul posunutý dole</strong><br />» %1$s pod %2$s',
	'LOG_MODULE_MOVE_UP'	=> '<strong>Modul posunutý hore</strong><br />» %1$s nad %2$s',
	'LOG_MODULE_REMOVED'	=> '<strong>Modul odstránený</strong><br />» %s',
	'LOG_MODULE_ADD'		=> '<strong>Pridaný modul</strong><br />» %s',
	'LOG_MODULE_EDIT'		=> '<strong>Modul upravený</strong><br />» %s',

	'LOG_A_ROLE_ADD'		=> '<strong>Administrátorská rola pridaná</strong><br />» %s',
	'LOG_A_ROLE_EDIT'		=> '<strong>Administrátorská rola upravená</strong><br />» %s',
	'LOG_A_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>Administrátorská rola odstránená</strong><br />» %s',
	'LOG_F_ROLE_ADD'		=> '<strong>Rola fóra pridaná</strong><br />» %s',
	'LOG_F_ROLE_EDIT'		=> '<strong>Rola fóra upravená</strong><br />» %s',
	'LOG_F_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>Rola fóra odstránená</strong><br />» %s',
	'LOG_M_ROLE_ADD'		=> '<strong>Moderátorská rola pridaná</strong><br />» %s',
	'LOG_M_ROLE_EDIT'		=> '<strong>Moderátorská rola upravená</strong><br />» %s',
	'LOG_M_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>Moderátorská rola odstránená</strong><br />» %s',
	'LOG_U_ROLE_ADD'		=> '<strong>Užívateľská rola pridaná</strong><br />» %s',
	'LOG_U_ROLE_EDIT'		=> '<strong>Užívateľská rola upravená</strong><br />» %s',
	'LOG_U_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>Užívateľská rola odstránená</strong><br />» %s',

	'LOG_PROFILE_FIELD_ACTIVATE'	=> '<strong>Aktivované pole v profile</strong><br />» %s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_CREATE'		=> '<strong>Pridané pole v profile</strong><br />» %s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_DEACTIVATE'	=> '<strong>Deaktivované pole v profile</strong><br />» %s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_EDIT'		=> '<strong>Zmena poľa v profile</strong><br />» %s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_REMOVED'		=> '<strong>Odstránenie poľa v profile</strong><br />» %s',

	'LOG_PRUNE'					=> '<strong>Prečistenie fór</strong><br />» %s',
	'LOG_AUTO_PRUNE'			=> '<strong>Automatické prečistenie fór</strong><br />» %s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEAC'		=> '<strong>Užívatelia deaktivovaní</strong><br />» %s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEL_DEL'	=> '<strong>Užívatelia a príspevky prečistené</strong><br />» %s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEL_ANON'	=> '<strong>Užívatelia prečistení a príspevky ponechané</strong><br />» %s',

	'LOG_PURGE_CACHE'			=> '<strong>Prečistená cache</strong>',
	'LOG_PURGE_SESSIONS'		=> '<strong>Prečistené sessions</strong>',

	'LOG_RANK_ADDED'		=> '<strong>Pridaná nová hodnosť</strong><br />» %s',
	'LOG_RANK_REMOVED'		=> '<strong>Odstránená hodnosť</strong><br />» %s',
	'LOG_RANK_UPDATED'		=> '<strong>Upravená hodnosť</strong><br />» %s',

	'LOG_REASON_ADDED'		=> '<strong>Pridaný dôvod hlásenia/zamietnutia</strong><br />» %s',
	'LOG_REASON_REMOVED'	=> '<strong>Odstránený dôvod hlásenia/zamietnutia</strong><br />» %s',
	'LOG_REASON_UPDATED'	=> '<strong>Aktualizácia dôvodu hlásenia/zamietnutia</strong><br />» %s',

  'LOG_REFERER_INVALID'		=> '<strong>Overenie referenta zlyhalo</strong><br />»Referent bol “<em>%1$s</em>”. Požiadavka bola zrušená a sessions zničené.',
	'LOG_RESET_DATE'			=> '<strong>Resetovaný čas spustenia fóra</strong>',
	'LOG_RESET_ONLINE'			=> '<strong>Resetovaný rekord online užívateľov</strong>',
	'LOG_RESYNC_POSTCOUNTS'		=> '<strong>Resynchonizácia počtu príspevkov</strong>',
	'LOG_RESYNC_POST_MARKING'	=> '<strong>Označené témy synchronizované</strong>',
	'LOG_RESYNC_STATS'			=> '<strong>Príspevky, témy a štatistiky resynchronizované</strong>',

	'LOG_SEARCH_INDEX_CREATED'	=> '<strong>Vytvorený vyhľadávací index pre</strong><br />» %s',
	'LOG_SEARCH_INDEX_REMOVED'	=> '<strong>Odstránený vyhľadávací index pre</strong><br />» %s',
	'LOG_STYLE_ADD'				=> '<strong>Pridaný nový štýl</strong><br />» %s',
	'LOG_STYLE_DELETE'			=> '<strong>Odstránený štýl</strong><br />» %s',
	'LOG_STYLE_EDIT_DETAILS'	=> '<strong>Upravený štýl</strong><br />» %s',
	'LOG_STYLE_EXPORT'			=> '<strong>Exportovaný štýl</strong><br />» %s',

	'LOG_TEMPLATE_ADD_DB'			=> '<strong>Pridaný nový template do databázy</strong><br />» %s',
	'LOG_TEMPLATE_ADD_FS'			=> '<strong>Pridaný nový template do systému súborov</strong><br />» %s',
	'LOG_TEMPLATE_CACHE_CLEARED'	=> '<strong>Odstránené cacheované verzie súborov pre template <em>%1$s</em></strong><br />» %2$s',
	'LOG_TEMPLATE_DELETE'			=> '<strong>Odstránený súbor šablón</strong><br />» %s',
	'LOG_TEMPLATE_EDIT'				=> '<strong>Upravený súbor šablón <em>%1$s</em></strong><br />» %2$s',
	'LOG_TEMPLATE_EDIT_DETAILS'		=> '<strong>Upravené detaily súboru šablón</strong><br />» %s',
	'LOG_TEMPLATE_EXPORT'			=> '<strong>Export súboru šablón</strong><br />» %s',
	'LOG_TEMPLATE_REFRESHED'		=> '<strong>Obnovenie súboru šablón</strong><br />» %s',

	'LOG_THEME_ADD_DB'			=> '<strong>Pridaný nový skin do databázy</strong><br />» %s',
	'LOG_THEME_ADD_FS'			=> '<strong>Pridaný nový skin do systému súborov</strong><br />» %s',
	'LOG_THEME_DELETE'			=> '<strong>Skin zmazaný</strong><br />» %s',
	'LOG_THEME_EDIT_DETAILS'	=> '<strong>Detaily editovaného skinu</strong><br />» %s',
	'LOG_THEME_EDIT'			=> '<strong>Editovaný skin <em>%1$s</em></strong><br />',
	'LOG_THEME_EDIT_FILE'		=> '<strong>Editovaný skin <em>%1$s</em></strong><br />» Modifikovaný súbor <em>%2$s</em>',
	'LOG_THEME_EXPORT'			=> '<strong>Exportovaný skin</strong><br />» %s',
	'LOG_THEME_REFRESHED'		=> '<strong>Obnovenie skinov</strong><br />» %s',

	'LOG_UPDATE_DATABASE'	=> '<strong>Aktualizácia databázy z verzie %1$s na verziu %2$s</strong>',
	'LOG_UPDATE_PHPBB'		=> '<strong>Aktualizácia phpBB z verzie %1$s na verziu %2$s</strong>',

	'LOG_USER_ACTIVE'		=> '<strong>Užívateľ aktivovaný</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_BAN_USER'		=> '<strong>Zabanovaný užívateľ cez správu užívateĺov</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_USER_BAN_IP'		=> '<strong>Zabanovaná IP cez správu užívateľov</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_USER_BAN_EMAIL'	=> '<strong>Zabanovaný email cez správu užívateľov</strong> z dôvodu "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_USER_DELETED'		=> '<strong>Zmazaný užívateľ</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_ATTACH'	=> '<strong>Odstránené všetky prílohy od užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_AVATAR'	=> '<strong>Odstránený užívateľský avatar</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_OUTBOX'	=> '<strong>Vyprázdnená zložka správ na odoslanie užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_POSTS'	=> '<strong>Odstránené všetky príspevky od užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_SIG'		=> '<strong>Odstránený podpis užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_INACTIVE'		=> '<strong>Užívateľ deaktivovaný</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_MOVE_POSTS'	=> '<strong>Presunuté užívateľské príspevky</strong><br />» príspevky od "%1$s" do fóra "%2$s"',
	'LOG_USER_NEW_PASSWORD'	=> '<strong>Zmenené heslo užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_REACTIVATE'	=> '<strong>Nútená reaktivácia účtu</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_REMOVED_NR'	=> '<strong>Odstranené označenie „Nový člen fóra“ u</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_UPDATE_EMAIL'	=> '<strong>Užívateľ "%1$s" zmenil e-mail</strong><br />» z "%2$s" na "%3$s"',
	'LOG_USER_UPDATE_NAME'	=> '<strong>Zmenené užívateľské meno</strong><br />» z "%1$s" na "%2$s"',
	'LOG_USER_USER_UPDATE'	=> '<strong>Aktualizácia užívateľa</strong><br />» %s',

	'LOG_USER_ACTIVE_USER'		=> '<strong>Užívateľský účet aktivovaný</strong>',
	'LOG_USER_DEL_AVATAR_USER'	=> '<strong>Odstránený avatar užívateľa</strong>',
	'LOG_USER_DEL_SIG_USER'		=> '<strong>Odstránený podpis užívateľa</strong>',
	'LOG_USER_FEEDBACK'			=> '<strong>Pridaný komentár k užívateľovi</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GENERAL'			=> '<strong>Pridaný záznam:</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_INACTIVE_USER'	=> '<strong>Deaktivácia užívateľského účtu</strong>',
	'LOG_USER_LOCK'				=> '<strong>Užívateľ zamkol svoje témy</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_MOVE_POSTS_USER'	=> '<strong>Všetky príspevky presunuté do fóra "%s"</strong>',
	'LOG_USER_REACTIVATE_USER'	=> '<strong>Nútená reaktivácia účtu</strong>',
	'LOG_USER_UNLOCK'			=> '<strong>Užívateľ odomkol svoje témy</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_WARNING'			=> '<strong>Pridané varovanie</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_WARNING_BODY'		=> '<strong>Užívateľovi bolo udelené následovné varovanie</strong><br />» %s',

	'LOG_USER_GROUP_CHANGE'			=> '<strong>Užívateľ zmenil prednastavenú skupinu</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GROUP_DEMOTE'			=> '<strong>Užívateľ zosadený z moderovania skupiny</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GROUP_JOIN'			=> '<strong>Užívateľ vstúpil do skupiny</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GROUP_JOIN_PENDING'	=> '<strong>Užívateľ vstúpil do skupiny a čaká na schválenie</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GROUP_RESIGN'			=> '<strong>Užívateľ vystúpil zo skupiny/strong><br />» %s',
	
	'LOG_WARNING_DELETED'		=> '<strong>Odstránené varovanie užívateľa</strong><br />» %s',
	'LOG_WARNINGS_DELETED'		=> '<strong>Odstránené varovania užívateľa: %2$s</strong><br />» %1$s', // Example: '<strong>Deleted 2 user warnings</strong><br />» username'
	'LOG_WARNINGS_DELETED_ALL'	=> '<strong>Odstránené všetky varovania užívateľa</strong><br />» %s',

	'LOG_WORD_ADD'			=> '<strong>Pridané cenzúrované slovo</strong><br />» %s',
	'LOG_WORD_DELETE'		=> '<strong>Odstránené cenzúrované slovo</strong><br />» %s',
	'LOG_WORD_EDIT'			=> '<strong>Upravené cenzúrované slovo</strong><br />» %s',
));

?>
