<?php
/**
*
* acp_styles [Alternate french]
*
* @package language
* @version $Id: styles.php xxx $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

//
// TRANSLATION DETAILS
//
// Author: Louis Gugenheim
// Website: http://www.ortograf.net/
//
// ORIGINAL TRANSLATION DETAILS
//
// Author: Maël Soucaze
// E-mail: maelsoucaze@gmail.com
// Website: http://twitter.com/maelsoucaze
//
// TRANSLATION LICENSE
//
// This program is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, version 2 of the License.
//
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with this program. If not, see http://opensource.org/licenses/gpl-license.php.
//
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//


$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_IMAGESETS_EXPLAIN'	=> 'Lè pack d’imaje conprène tou lè-z imaje de bouton, forom, dossié, etc. é d’otre imaje non spéçifiqe o stile utilizé sur le forom. Içi, vou pouvé édité, èxporté ou suprimé lè pack d’imaje é inporté ou activé lè nouvo pack.',
	'ACP_STYLES_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé jéré içi lè stile disponible sur votre forom. Un stile consiste en un template, un tème é un pack d’imaje. Vou pouvé modifié lè stile èxistan é suprimé, dézactivé, réactivé, créé ou en inporté de nouvo. Vou pouvé égalemen voir çe à qoi va ressenblé un stile en utilizan la foncsion de prévizualizasion. Le stile actuèl par défo è noté par la prézençe d’un astérisqe (*). Son listé égalemen le cònteur du nonbre total d’utilizateur pour chaqe stile, noté qe çela écraze lè stile dè-z utilizateur qi ne son pa içi.',
	'ACP_TEMPLATES_EXPLAIN'	=> 'Un pack de template conpren toute lè balize utilizé pour jénéré l’aspè de votre forom. Içi, vou pouvé édité lè pack de template èxistan, suprimé, èxporté, inporté é prévizualizé lè pack. Vou pouvé égalemen modifié le code dè template utilizé pour jénéré du BBCode.',
	'ACP_THEMES_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé créé, instalé, édité, suprimé é èxporté içi dè tème. Un tème è-t une conbinèzon de couleur é d’imaje apliqé à vo template pour définir l’aspè basiqe de votre forom. La gamme dè-z opsion disponible dépen de la configurasion de votre serveur é de l’instalasion de fpBB, consulté le manuel pour plu d’informasion. Veuyé noté q’en créan de nouvo tème, l’utilizasion d’un tème èxistan come basiqe è opsionèle.',
	'ADD_IMAGESET'			=> 'Créé un pack d’imaje',
	'ADD_IMAGESET_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé créé içi un nouvo pack d’imaje. Selon la configurasion de votre serveur é lè pèrmission dè fichié, vou pouré avoir dè-z opsion adisionèle içi. Par èxenple, vou pouvé bazé çe pack d’imaje sur un èxistan. Vou pouvé égalemen envoiyé ou inporté (depui le répèrtoire de stokaje) une archive de pack d’imaje. Si vou-z envoiyé ou inporté une archive, le nòn du pack d’imaje peu-t ètre repri par le nòn de l’archive (pour fère çela, lèssé le nòn du pack d’imaje vide).',
	'ADD_STYLE'				=> 'Créé un stile',
	'ADD_STYLE_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé créé içi un nouvo stile. Selon la configurasion de votre serveur é lè pèrmission dè fichié, vou pouré avoir dè-z opsion adisionèle içi. Par èxenple, vou pouvé bazé çe stile sur un èxistan. Vou pouvé égalemen envoiyé ou inporté (depui le répèrtoire de stokaje) une archive de stile. Si vou-z envoiyé ou inporté une archive de stile, le nòn sera déterminé otomatiqemen.',
	'ADD_TEMPLATE'			=> 'Créé un template',
	'ADD_TEMPLATE_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé ajouté içi un nouvo template. Selon la configurasion de votre serveur é lè pèrmission dè fichié, vou pouré avoir dè-z opsion adisionèle içi. Par èxenple, vou pouvé bazé çe template sur un èxistan. Vou pouvé égalemen envoiyé ou inporté (depui le répèrtoire de stokaje) une archive de template. Si vou-z envoiyé ou inporté une archive, le nòn du template peu ètre repri par le nòn de l’archive (pour fère çela, lèssé le nòn du template vide).',
	'ADD_THEME'				=> 'Créé un tème',
	'ADD_THEME_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé ajouté içi un nouvo tème. Selon la configurasion de votre serveur é lè pèrmission dè fichié, vou pouré avoir dè-z opsion adisionèle içi. Par èxenple, vou pouvé bazé çe tème sur un èxistan. Vou pouvé égalemen envoiyé ou inporté (depui le répèrtoire de stokaje) une archive de tème. Si vou-z envoiyé ou inporté une archive, le nòn du tème peu-t ètre repri par le nòn de l’archive (pour fère çela, lèssé le nòn du tème vide).',
	'ARCHIVE_FORMAT'		=> 'Forma de l’archive',
	'AUTOMATIC_EXPLAIN'		=> 'Lèssé vide pour tenté une détècsion otomatiqe.',

	'BACKGROUND'			=> 'Fon',
	'BACKGROUND_COLOUR'		=> 'Couleur de fon',
	'BACKGROUND_IMAGE'		=> 'Imaje de fon',
	'BACKGROUND_REPEAT'		=> 'Répétision du fon',
	'BOLD'					=> 'Gra',

	'CACHE'							=> 'Cache',
	'CACHE_CACHED'					=> 'Miz en cache',
	'CACHE_FILENAME'				=> 'Fichié template',
	'CACHE_FILESIZE'				=> 'Taye du fichié',
	'CACHE_MODIFIED'				=> 'Modifié',
	'CONFIRM_IMAGESET_REFRESH'		=> 'Ète-vou sûr de vouloir rafrèchir toute lè doné dè pack d’imaje ? Le réglaje du fichié de configurasion du pack d’imaje écrazeron toute modificasion dè pack d’imaje qi on été extrète de l’éditeur de pack d’imaje.',
	'CONFIRM_TEMPLATE_CLEAR_CACHE'	=> 'Ète-vou sûr de vouloir suprimé toute lè vèrsion de vo fichié de template miz en cache ?',
	'CONFIRM_TEMPLATE_REFRESH'		=> 'Ète-vou sûr de vouloir rafrèchir toute lè doné de template dan la baze de doné avèc le contenu dè fichié de template du sistème de fichié ? Çeçi écrazera toute modificasion extrète avèc l’éditeur de template don lè template étè stoké dan la baze de doné.',
	'CONFIRM_THEME_REFRESH'			=> 'Ète-vou sûr de vouloir rafrèchir lè doné de tème stoké dan la baze de doné avèc le contenu du tème du sistème de fichié ? Çeçi écrazera toute modificasion extrète avèc l’éditeur de tème don lè tème étè stoké dan la baze de doné.',
	'COPYRIGHT'						=> 'Copyright',
	'CREATE_IMAGESET'				=> 'Créé un nouvo pack d’imaje',
	'CREATE_STYLE'					=> 'Créé un nouvo stile',
	'CREATE_TEMPLATE'				=> 'Créé un nouvo pack de template',
	'CREATE_THEME'					=> 'Créé un nouvo tème',
	'CURRENT_IMAGE'					=> 'Imaje actuèl',

	'DEACTIVATE_DEFAULT'		=> 'Vou ne pouvé pa dézactivé le stile par défo.',
	'DELETE_FROM_FS'			=> 'Suprimé du sistème de fichié',
	'DELETE_IMAGESET'			=> 'Suprimé le pack d’imaje',
	'DELETE_IMAGESET_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé suprimé içi le pack d’imaje sélècsioné de la baze de doné. De plu, si vou-z en avé la pèrmission, vou pouvé choizir de suprimé le pack du sistème de fichié. Veuyé noté q’il n’y a pa de retour en arière possible. Qan le pack d’imaje è suprimé, il l’è pour toujour. Il è recomandé d’èxporté d’abor votre pack pour une possible utilizasion futur.',
	'DELETE_STYLE'				=> 'Suprimé le stile',
	'DELETE_STYLE_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé suprimé içi le stile sélècsioné. Vou ne pouvé pa suprimé tou lè-z élémen de stile d’içi. Ils doive ètre suprimé individuèlemen par l’intermédière de leur formulère rèspèctif. Fète atension en éfaçan dè stiles, il n’y a ocun moiyen de revenir en arière.',
	'DELETE_TEMPLATE'			=> 'Suprimé le pack template',
	'DELETE_TEMPLATE_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé suprimé içi le pack de template sélècsioné de la baze de doné. De plu, si vou-z en avé la pèrmission, vou pouvé choizir de suprimé le pack du sistème de fichié. Veuyé noté q’il n’y a pa de retour en arière possible. Qan lè template son suprimé, il le son pour toujour. Il è recomandé d’èxporté d’abor votre pack pour une possible utilizasion futur',
	'DELETE_THEME'				=> 'Suprimé le tème',
	'DELETE_THEME_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé suprimé içi le tème sélècsioné de la baze de doné. De plu, si vou-z en avé la pèrmission, vou pouvé choizir de suprimé le tème du sistème de fichié. Veuyé noté q’il n’y a pa de retour en arière possible. Qan le tème è suprimé, il l’est pour toujour. Il è recomandé d’èxporté d’abor votre tème pour une possible utilizasion futur.',
	'DETAILS'					=> 'Informasion',
	'DIMENSIONS_EXPLAIN'		=> 'Sélècsioné oui içi inclura lè paramètre de larjeur/hoteur.',


	'EDIT_DETAILS_IMAGESET'				=> 'Édité lè-z informasion du pack d’imaje',
	'EDIT_DETAILS_IMAGESET_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé édité içi çèrtène informasion du pack d’imaje, come son nòm.',
	'EDIT_DETAILS_STYLE'				=> 'Édité un stile',
	'EDIT_DETAILS_STYLE_EXPLAIN'		=> 'En utilizan le formulère çi-dessou, vou pouvé modifié çe stile èxistan. Vou pouvé modifié la conbinèzon de template, tème é pack d’imaje qi défini le stile lui-mème. Vou pouvé égalemen définir le stile come étan çelui par défo.',
	'EDIT_DETAILS_TEMPLATE'				=> 'Édité lè-z informasion du template',
	'EDIT_DETAILS_TEMPLATE_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé édité içi çèrtène informasion du template come son nòm. Vou pouvé ossi avoir l’opsion de basculé le stokaje de la feuye de stile du sistème de fichié à la baze de doné é viçe é versa. Çete opsion dépen de votre configurasion de PHP é de la possibilité pour le serveur Internet d’y modifié votre pack de templates.',
	'EDIT_DETAILS_THEME'				=> 'Édité lè-z informasion du tème',
	'EDIT_DETAILS_THEME_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé édité içi lè-z informasion de çèrtin tème come leur nòm. Vou pouvé ossi avoir l’opsion de basculé le stokaje de la feuye de stile du sistème de fichié à la baze de doné é viçe é versa. Çete opsion dépen de votre configurasion de PHP é de la possibilité pour le serveur Internet d’y modifié votre pack de templates.',
	'EDIT_IMAGESET'						=> 'Édité un pack d’imaje',
	'EDIT_IMAGESET_EXPLAIN'				=> 'Vou pouvé édité içi lè-z imaje individuèl qi définisse le pack d’imaje. Vou pouvé ossi spéçifié lè dimension de l’imaje. Lè dimension son opsionèl, lè spéçifié peu résoudre çèrtin problème de rendu vizuel avèc çèrtin navigateur. Ne pa lè spéçifié permè de réduire la taye de la baze de doné.',
	'EDIT_TEMPLATE'						=> 'Édité un template',
	'EDIT_TEMPLATE_EXPLAIN'				=> 'Vou pouvé édité içi votre pack de template dirèctemen. Souvené-vou qe çè-z édision son pèrmanente é ne peuve pa ètre anulé une foi éfèctué. Si PHP peu écrire dan vo fichié de template dan le répèrtoire de vo stiles, toute modificasion içi sera dirèctemen écrie dan çe fichié. Si PHP ne peu pa écrire dan çe fichié, il seron copié dan la baze de doné é toute modificasion sera seulemen reflété là. Veuyé fère atension en éditan votre pack de templates, souvené-vou de fermé tou lè tèrme de renplaçemen de variable {XXXX} é rapor condisionèl.',
	'EDIT_TEMPLATE_STORED_DB'			=> 'Le fichié de template ne pouvè pa ètre écri, le pack de template è donc mintenan stoké dan la baze de doné contenan le fichié modifié.',
	'EDIT_THEME'						=> 'Édité un tème',
	'EDIT_THEME_EXPLAIN'				=> 'Vou pouvé édité içi le tème sélècsioné, modifié lè couleur, lè-z imaje, etc.',
	'EDIT_THEME_STORED_DB'				=> 'Le fichié de feuye de stile ne pouvè pa ètre écri, la feuye de stile è donc mintenan stoké dan la baze de doné contenan votre modificasion.',
	'EDIT_THEME_STORE_PARSED'			=> 'Le tème reqièr qe sa feuye de stile soi analizé. Çeçi n’è possible qe si èl è stoké dan la baze de doné.',
	'EDITOR_DISABLED'               => 'L’éditeur de template è dézactivé.',
	'EXPORT'							=> 'Èxporté',

	'FOREGROUND'			=> 'Premié plan',
	'FONT_COLOUR'			=> 'Couleur de la poliçe',
	'FONT_FACE'				=> 'Poliçe',
	'FONT_FACE_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé spéçifié pluzieur poliçe séparé par dè virgule. Si un utilizateur n’a pa la première poliçe instalé, la suivante sera sélècsioné.',
	'FONT_SIZE'				=> 'Taye de la poliçe',

	'GLOBAL_IMAGES'			=> 'Global',

	'HIDE_CSS'				=> 'Masqé le CSS brut',

	'IMAGE_WIDTH'				=> 'Larjeur de l’imaje',
	'IMAGE_HEIGHT'				=> 'Hoteur de l’imaje',
	'IMAGE'						=> 'Imaje',
	'IMAGE_NAME'				=> 'Nòn de l’imaje',
	'IMAGE_PARAMETER'			=> 'Paramètre',
	'IMAGE_VALUE'				=> 'Valeur',
	'IMAGESET_ADDED'			=> 'Nouvo pack d’imaje ajouté o sistème de fichié.',
	'IMAGESET_ADDED_DB'			=> 'Nouvo pack d’imaje ajouté à la baze de doné.',
	'IMAGESET_DELETED'			=> 'Pack d’imaje suprimé avèc sucçè.',
	'IMAGESET_DELETED_FS'		=> 'Le pack d’imaje a été suprimé de la baze de doné, mè qelqe fichié peuve rèsté dan le sistème de fichié.',
	'IMAGESET_DETAILS_UPDATED'	=> 'Informasion du pack d’imaje mize à jour avèc sucçè.',
	'IMAGESET_ERR_ARCHIVE'		=> 'Veuyé sélècsioné une métode d’archivaje.',
	'IMAGESET_ERR_COPY_LONG'	=> 'Le copyright ne peu pa dépassé 60 caractère.',
	'IMAGESET_ERR_NAME_CHARS'	=> 'Le nòn du pack d’imaje ne peu contenir qe dè caractère alfanumériqe, -, +, _ é dè-z èspaçe.',
	'IMAGESET_ERR_NAME_EXIST'	=> 'Un pack d’imaje avèc çe nòn èxiste déja.',
	'IMAGESET_ERR_NAME_LONG'	=> 'Le nòn du pack d’imaje ne peu pa dépassé 30 caractère.',
	'IMAGESET_ERR_NOT_IMAGESET'	=> 'L’archive spéçifié ne contièn pa de pack d’imaje valide.',
	'IMAGESET_ERR_STYLE_NAME'	=> 'Vou devé fournir un nòn pour çe pack d’imaje.',
	'IMAGESET_EXPORT'			=> 'Èxporté le pack d’imaje',
	'IMAGESET_EXPORT_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé èxporté içi un pack d’imaje sou forme d’archive. Çete archive contièndra toute lè doné néçéssère pour instalé le pack d’imaje sur un otre forom. Vou pouvé choizir entre télécharjé le fichié dirèctemen, ou le plaçé dan votre dossié de stokaje pour le télécharjé plu tar ou par FTP.',
	'IMAGESET_EXPORTED'			=> 'Pack d’imaje èxporté é stoké dan %s avèc sucçè.',
	'IMAGESET_NAME'				=> 'Nòn du pack d’imaje',
	'IMAGESET_REFRESHED'		=> 'Pack d’imaje rafrèchi avèc sucçè.',
	'IMAGESET_UPDATED'			=> 'Pack d’imaje miz à jour avèc sucçè.',
	'ITALIC'					=> 'Italiqe',

	'IMG_CAT_BUTTONS'		=> 'Bouton tradui',
	'IMG_CAT_CUSTOM'		=> 'Imaje pèrsonalizé',
	'IMG_CAT_FOLDERS'		=> 'Icone de sujè',
	'IMG_CAT_FORUMS'		=> 'Icone de forom',
	'IMG_CAT_ICONS'			=> 'Icone jénérale',
	'IMG_CAT_LOGOS'			=> 'Logo',
	'IMG_CAT_POLLS'			=> 'Imaje de sondaje',
	'IMG_CAT_UI'			=> 'Élémen jénéro de l’intèrfaçe de l’utilizateur',
	'IMG_CAT_USER'			=> 'Imaje adisionèle',

	'IMG_SITE_LOGO'			=> 'Logo prinçipal',
	'IMG_UPLOAD_BAR'		=> 'Bare de progrèssion du transfèr',
	'IMG_POLL_LEFT'			=> 'Extrémité goche du sondaje',
	'IMG_POLL_CENTER'		=> 'Çentre du sondaje',
	'IMG_POLL_RIGHT'		=> 'Extrémité droite du sondaje',
	'IMG_ICON_FRIEND'		=> 'Ajouté come ami',
	'IMG_ICON_FOE'			=> 'Ajouté come ignoré',

	'IMG_FORUM_LINK'			=> 'Forom de lièn',
	'IMG_FORUM_READ'			=> 'Forom',
	'IMG_FORUM_READ_LOCKED'		=> 'Forom vèrouyé',
	'IMG_FORUM_READ_SUBFORUM'	=> 'Sous-forom',
	'IMG_FORUM_UNREAD'			=> 'Nouvo méssaje dan-z un forom',
	'IMG_FORUM_UNREAD_LOCKED'	=> 'Nouvo méssaje vèrouyé san-z un forom',
	'IMG_FORUM_UNREAD_SUBFORUM'	=> 'Nouvo méssaje san-z un sou-forom',
	'IMG_SUBFORUM_READ'			=> 'Léjende du sou-forom',
	'IMG_SUBFORUM_UNREAD'		=> 'Léjende du sou-forom pour lè nouvo méssaje',
	
	'IMG_TOPIC_MOVED'			=> 'Sujè déplaçé',

	'IMG_TOPIC_READ'				=> 'Sujè',
	'IMG_TOPIC_READ_MINE'			=> 'Sujè pointé',
	'IMG_TOPIC_READ_HOT'			=> 'Sujè populère',
	'IMG_TOPIC_READ_HOT_MINE'		=> 'Sujè pointé populère',
	'IMG_TOPIC_READ_LOCKED'			=> 'Sujè vèrouyé',
	'IMG_TOPIC_READ_LOCKED_MINE'	=> 'Sujè pointé vèrouyé',

	'IMG_TOPIC_UNREAD'				=> 'Sujè avèc nouvo méssaje',
	'IMG_TOPIC_UNREAD_MINE'			=> 'Sujè pointé avèc nouvo méssaje',
	'IMG_TOPIC_UNREAD_HOT'			=> 'Sujè populère avèc nouvo méssaje',
	'IMG_TOPIC_UNREAD_HOT_MINE'		=> 'Sujè pointé populère avèc nouvo méssaje',
	'IMG_TOPIC_UNREAD_LOCKED'		=> 'Sujè vèrouyé avèc nouvo méssaje',
	'IMG_TOPIC_UNREAD_LOCKED_MINE'	=> 'Sujè pointé vèrouyé avèc nouvo méssaje',

	'IMG_STICKY_READ'				=> 'Note',
	'IMG_STICKY_READ_MINE'			=> 'Note pointé',
	'IMG_STICKY_READ_LOCKED'		=> 'Note vèrouyé',
	'IMG_STICKY_READ_LOCKED_MINE'	=> 'Note pointé vèrouyé',
	'IMG_STICKY_UNREAD'				=> 'Note avèc nouvo méssaje',
	'IMG_STICKY_UNREAD_MINE'		=> 'Note pointé avèc nouvo méssaje',
	'IMG_STICKY_UNREAD_LOCKED'		=> 'Note vèrouyé avèc nouvo méssaje',
	'IMG_STICKY_UNREAD_LOCKED_MINE'	=> 'Note pointé vèrouyé avèc nouvo méssaje',

	'IMG_ANNOUNCE_READ'					=> 'Anonçe',
	'IMG_ANNOUNCE_READ_MINE'			=> 'Anonçe pointé',
	'IMG_ANNOUNCE_READ_LOCKED'			=> 'Anonçe vèrouyé',
	'IMG_ANNOUNCE_READ_LOCKED_MINE'		=> 'Anonçe pointé vèrouyé',
	'IMG_ANNOUNCE_UNREAD'				=> 'Anonçe avèc nouvo méssaje',
	'IMG_ANNOUNCE_UNREAD_MINE'			=> 'Anonçe pointé avèc nouvo méssaje',
	'IMG_ANNOUNCE_UNREAD_LOCKED'		=> 'Anonçe vèrouyé avèc nouvo méssaje',
	'IMG_ANNOUNCE_UNREAD_LOCKED_MINE'	=> 'Anonçe pointé vèrouyé avèc nouvo méssaje',

	'IMG_GLOBAL_READ'					=> 'Anonçe global',
	'IMG_GLOBAL_READ_MINE'				=> 'Anonçe global pointé',
	'IMG_GLOBAL_READ_LOCKED'			=> 'Anonçe global vèrouyé',
	'IMG_GLOBAL_READ_LOCKED_MINE'		=> 'Anonçe global pointé vèrouyé',
	'IMG_GLOBAL_UNREAD'					=> 'Anonçe global avèc nouvo méssaje',
	'IMG_GLOBAL_UNREAD_MINE'			=> 'Anonçe global pointé avèc nouvo méssaje',
	'IMG_GLOBAL_UNREAD_LOCKED'			=> 'Anonçe global vèrouyé avèc nouvo méssaje',
	'IMG_GLOBAL_UNREAD_LOCKED_MINE'		=> 'Anonçe global pointé vèrouyé avèc nouvo méssaje',

	'IMG_PM_READ'		=> 'Méssaje privé lu',
	'IMG_PM_UNREAD'		=> 'Méssaje privé non-lu',

	'IMG_ICON_BACK_TOP'		=> 'Hot',

	'IMG_ICON_CONTACT_AIM'		=> 'AIM',
	'IMG_ICON_CONTACT_EMAIL'	=> 'Envoiyé un courièl',
	'IMG_ICON_CONTACT_ICQ'		=> 'ICQ',
	'IMG_ICON_CONTACT_JABBER'	=> 'Jabber',
	'IMG_ICON_CONTACT_MSNM'		=> 'MSNM',
	'IMG_ICON_CONTACT_PM'		=> 'Envoiyé un méssaje',
	'IMG_ICON_CONTACT_YAHOO'	=> 'YIM',
	'IMG_ICON_CONTACT_WWW'		=> 'Site Internet',

	'IMG_ICON_POST_DELETE'			=> 'Suprimé un méssaje',
	'IMG_ICON_POST_EDIT'			=> 'Edité un méssaje',
	'IMG_ICON_POST_INFO'			=> 'Afichié lè-z informasion d’un méssaje',
	'IMG_ICON_POST_QUOTE'			=> 'Çité un méssaje',
	'IMG_ICON_POST_REPORT'			=> 'Raporté un méssaje',
	'IMG_ICON_POST_TARGET'			=> 'Mini méssaje',
	'IMG_ICON_POST_TARGET_UNREAD'	=> 'Nouvo mini méssaje',


	'IMG_ICON_TOPIC_ATTACH'			=> 'Pièçe jointe',
	'IMG_ICON_TOPIC_LATEST'			=> 'Dernié méssaje',
	'IMG_ICON_TOPIC_NEWEST'			=> 'Dernié méssaje non-lu',
	'IMG_ICON_TOPIC_REPORTED'		=> 'Méssaje raporté',
	'IMG_ICON_TOPIC_UNAPPROVED'		=> 'Méssaje non aprouvé',

	'IMG_ICON_USER_ONLINE'		=> 'Utilizateur en ligne',
	'IMG_ICON_USER_OFFLINE'		=> 'Utilizateur hor-ligne',
	'IMG_ICON_USER_PROFILE'		=> 'Afiché le profil',
	'IMG_ICON_USER_SEARCH'		=> 'Rechèrché dè méssaje',
	'IMG_ICON_USER_WARN'		=> 'Avertir l’utilizateur',

	'IMG_BUTTON_PM_FORWARD'		=> 'Transmètre le méssaje privé',
	'IMG_BUTTON_PM_NEW'			=> 'Nouvo méssaje privé',
	'IMG_BUTTON_PM_REPLY'		=> 'Répondre o méssaje privé',
	'IMG_BUTTON_TOPIC_LOCKED'	=> 'Sujè vèrouyé',
	'IMG_BUTTON_TOPIC_NEW'		=> 'Nouvo sujet',
	'IMG_BUTTON_TOPIC_REPLY'	=> 'Répondre o sujet',

	'IMG_USER_ICON1'		=> 'Imaje 1 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON2'		=> 'Imaje 2 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON3'		=> 'Imaje 3 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON4'		=> 'Imaje 4 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON5'		=> 'Imaje 5 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON6'		=> 'Imaje 6 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON7'		=> 'Imaje 7 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON8'		=> 'Imaje 8 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON9'		=> 'Imaje 9 défini par l’utilizateur',
	'IMG_USER_ICON10'		=> 'Imaje 10 défini par l’utilizateur',

	'INCLUDE_DIMENSIONS'		=> 'Inclure lè dimension',
	'INCLUDE_IMAGESET'			=> 'Inclure le pack d’imaje',
	'INCLUDE_TEMPLATE'			=> 'Inclure le template',
	'INCLUDE_THEME'				=> 'Inclure le tème',
	'INHERITING_FROM'         => 'Hérite de',
	'INSTALL_IMAGESET'			=> 'Instalé le pack d’imaje',
	'INSTALL_IMAGESET_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé instalé içi votre pack d’imaje sélècsioné. Vou pouvé édité çèrtène-z informasion si vou le souhèté ou utilizé lè valeur par défo de l’instalasion.',
	'INSTALL_STYLE'				=> 'Instalé un stile',
	'INSTALL_STYLE_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé instalé içi un nouvo stile, é, si bezoin, lè-z élémen corespondan o stile. Si vou-z avé déja lè-z élémen aproprié o stile d’instalé, il ne seron pa écrazé. Qelqe stile reqièr qe lè-z élémen èxistan soi déja instalé. Si vou-z èssèyé d’instalé un stile de çe jenre é qe vou n’avé pa lè-z élémen reqi, vou seré avèrti.',
	'INSTALL_TEMPLATE'			=> 'Instalé un template',
	'INSTALL_TEMPLATE_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé instalé içi un nouvo pack de templates. Selon la configurasion de votre serveur, vou pouvé avoir un çèrtèn nonbre d’opsion içi.',
	'INSTALL_THEME'				=> 'Instalé un tème',
	'INSTALL_THEME_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé instalé içi votre tème sélècsioné. Vou pouvé édité çèrtène-z  informasion si vou le souhèté ou utilizé lè valeur par défo de l’instalasion.',
	'INSTALLED_IMAGESET'		=> 'Pack d’imaje instalé',
	'INSTALLED_STYLE'			=> 'Stile instalé',
	'INSTALLED_TEMPLATE'		=> 'Template instalé',
	'INSTALLED_THEME'			=> 'tème instalé',

	'LINE_SPACING'				=> 'Ligne d’èspaçemen',
	'LOCALISED_IMAGES'			=> 'Traduite',
	'LOCATION_DISABLED_EXPLAIN'   => 'Çe réglaje è hérité é ne peu-t ètre modifié.',


	'NO_CLASS'					=> 'Classe introuvable dan la feuye de stile.',
	'NO_IMAGESET'				=> 'Pack d’imaje introuvable dan le sistème de fichié.',
	'NO_IMAGE'					=> 'Ocune imaje',
	'NO_IMAGE_ERROR'			=> 'Imaje introuvable dan le sistème de fichié.',
	'NO_STYLE'					=> 'Stile introuvable dan le sistème de fichié.',
	'NO_TEMPLATE'				=> 'Template introuvable dan le sistème de fichié.',
	'NO_THEME'					=> 'tème introuvable dan le sistème de fichié.',
	'NO_UNINSTALLED_IMAGESET'	=> 'Ocun pack d’imaje dézinstalé détècté.',
	'NO_UNINSTALLED_STYLE'		=> 'Ocun stile dézinstalé détècté.',
	'NO_UNINSTALLED_TEMPLATE'	=> 'Ocun template dézinstalé détècté.',
	'NO_UNINSTALLED_THEME'		=> 'Ocun tème dézinstalé détècté.',
	'NO_UNIT'					=> 'Ocun',

	'ONLY_IMAGESET'			=> 'Çeçi è le seul pack d’imaje rèstan, vou ne pouvé pa l’éfaçer.',
	'ONLY_STYLE'			=> 'Çeçi è le seul stile rèstan, vou ne pouvé pa l’éfaçé.',
	'ONLY_TEMPLATE'			=> 'Çeçi è le seul template rèstan, vou ne pouvé pa l’éfaçé.',
	'ONLY_THEME'			=> 'Çeçi è le seul tème rèstan, vou ne pouvé pa l’éfaçé.',
	'OPTIONAL_BASIS'		=> 'Baze opsionèl',

	'REFRESH'					=> 'Rafrèchir',
	'REPEAT_NO'					=> 'Ocun',
	'REPEAT_X'					=> 'Seulemen horizontalemen',
	'REPEAT_Y'					=> 'Seulemen vèrticalemen',
	'REPEAT_ALL'				=> 'Deu direcsion',
	'REPLACE_IMAGESET'			=> 'Renplaçé le pack d’imaje par',
	'REPLACE_IMAGESET_EXPLAIN'	=> 'Çe pack d’imaje renplaçera çelui qe vou suprimé dan tou lè stile qi l’utilize.',
	'REPLACE_STYLE'				=> 'Renplaçé le stile par',
	'REPLACE_STYLE_EXPLAIN'		=> 'Çe stile renplaçera çelui qi a été suprimé pour lè menbre qi l’utilizè.',
	'REPLACE_TEMPLATE'			=> 'Renplaçé le template par',
	'REPLACE_TEMPLATE_EXPLAIN'	=> 'Çe pack de template renplaçera çelui qe vou suprimé dan tou lè stile qi l’utilize.',
	'REPLACE_THEME'				=> 'Renplaçé le tème par',
	'REPLACE_THEME_EXPLAIN'		=> 'Çe tème renplaçera çelui qe vou suprimé dan tou lè stile qi l’utilize.',
	'REQUIRES_IMAGESET'			=> 'Çe stile reqièr qe le pack d’imaje %s soi-t instalé.',
	'REQUIRES_TEMPLATE'			=> 'Çe stile reqièr qe le pack de template %s soi-t instalé.',
	'REQUIRES_THEME'			=> 'Çe stile reqièr qe le tème %s soi-t instalé.',

	'SELECT_IMAGE'				=> 'Sélècsioné l’imaje',
	'SELECT_TEMPLATE'			=> 'Sélècsioné le fichié de template',
	'SELECT_THEME'				=> 'Sélècsioné le fichié de tème',
	'SELECTED_IMAGE'			=> 'Imaje sélècsioné',
	'SELECTED_IMAGESET'			=> 'Pack d’imaje sélècsioné',
	'SELECTED_TEMPLATE'			=> 'Template sélècsioné',
	'SELECTED_TEMPLATE_FILE'	=> 'Fichié de template sélècsioné',
	'SELECTED_THEME'			=> 'tème sélècsioné',
	'SELECTED_THEME_FILE'		=> 'Fichié de tème sélècsioné',
	'STORE_DATABASE'			=> 'Baze de doné',
	'STORE_FILESYSTEM'			=> 'Sistème de fichié',
	'STYLE_ACTIVATE'			=> 'Activé',
	'STYLE_ACTIVE'				=> 'Actif',
	'STYLE_ADDED'				=> 'Stile ajouté avèc sucçè.',
	'STYLE_DEACTIVATE'			=> 'Dézactivé',
	'STYLE_DEFAULT'				=> 'En fère le stile par défo',
	'STYLE_DELETED'				=> 'Stile suprimé avèc sucçè.',
	'STYLE_DETAILS_UPDATED'		=> 'Stile édité avèc sucçè.',
	'STYLE_ERR_ARCHIVE'			=> 'Veuyé sélècsioné une métode d’archivaje.',
	'STYLE_ERR_COPY_LONG'		=> 'Le copyright ne doi pa dépassé 60 caractère.',
	'STYLE_ERR_MORE_ELEMENTS'	=> 'Vou devé sélècsioné o moin un élémen de stile.',
	'STYLE_ERR_NAME_CHARS'		=> 'Le nòn du stile ne peu contenir qe dè caractère alfanumériqe, -, +, _ é dè èspaçe.',
	'STYLE_ERR_NAME_EXIST'		=> 'Un stile avèc çe nòn èxiste déja.',
	'STYLE_ERR_NAME_LONG'		=> 'Le nòn du stile ne peu pa dépassé 30 caractère.',
	'STYLE_ERR_NO_IDS'			=> 'Vou devé sélècsioné un template, un tème é un pack d’imaje pour çe stile.',
	'STYLE_ERR_NOT_STYLE'		=> 'Le fichié inporté ou transféré ne contièn pa d’archive de stile valide.',
	'STYLE_ERR_STYLE_NAME'		=> 'Vou devé entré un nòn pour çe stile.',
	'STYLE_EXPORT'				=> 'Èxporté un stile',
	'STYLE_EXPORT_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé èxporté içi un stile dan le formulère d’une archive. Un stile ne devra pa contenir tou lè-z élémen, mè il doi en contenir o moin un. Par èxenple, si vou créé un nouvo tème é un pack d’imaje pour un template fréqamen utilizé, vou pourié sinplemen èxporté le tème é le pack d’imaje é ometre le template. Vou pouvé choizir entre télécharjé le dossié dirèctemen ou le plaçé dan votre répèrtoire de stokaje pour le télécharjé plu tard, ou par FTP.',
	'STYLE_EXPORTED'			=> 'Stile èxporté é stoké dan %s avèc sucçè.',
	'STYLE_IMAGESET'			=> 'Pack d’imaje',
	'STYLE_NAME'				=> 'Nòn du stile',
	'STYLE_TEMPLATE'			=> 'Template',
	'STYLE_THEME'				=> 'tème',
	'STYLE_USED_BY'				=> 'Utilizé par (incluan lè robo)',

	'TEMPLATE_ADDED'			=> 'Pack de template ajouté é stoké dan le sistème de fichié.',
	'TEMPLATE_ADDED_DB'			=> 'Pack de template ajouté é stoké dan la baze de doné.',
	'TEMPLATE_CACHE'			=> 'Cache du template',
	'TEMPLATE_CACHE_EXPLAIN'	=> 'Par défo, phpBB met en cache la vèrsion conpilé de sè template. Çela diminu la charje du serveur à chaqe foi q’une paje è vu é çela rédui le ten de jénérasion de la paje. Içi, vou pouvé voir le statu en cache de chaqe fichié é suprimé individuèlemen lè fichié ou le cache entié.',
	'TEMPLATE_CACHE_CLEARED'	=> 'Cache du template vidé avèc sucçè.',
	'TEMPLATE_CACHE_EMPTY'		=> 'Il n’y a ocun template miz en cache.',
	'TEMPLATE_DELETED'			=> 'Pack de template suprimé avèc sucçè.',
	'TEMPLATE_DELETE_DEPENDENT'   => 'Le pack de template ne peu-t ètre suprimé car un ou pluzieur otre template hérite de lui :',
	'TEMPLATE_DELETED_FS'		=> 'Le pack de template a été suprimé de la baze doné, mè çèrtin fichié on été consèrvé sur le sistème de fichié.',
	'TEMPLATE_DETAILS_UPDATED'	=> 'Informasion du template mize à jour avèc sucçè.',
	'TEMPLATE_EDITOR'			=> 'Éditeur de template HTML brut',
	'TEMPLATE_EDITOR_HEIGHT'	=> 'Taye de l’éditeur de template',
	'TEMPLATE_ERR_ARCHIVE'		=> 'Veuyé sélècsioné une métode d’archivaje.',
	'TEMPLATE_ERR_CACHE_READ'	=> 'Le répèrtoire de cache utilizé pour stoké lè vèrsion de fichié de template miz en cache ne peu pa s’ouvrir.',
	'TEMPLATE_ERR_COPY_LONG'	=> 'Le copyright ne doi pa dépassé 60 caractère.',
	'TEMPLATE_ERR_NAME_CHARS'	=> 'Le nòn du template ne doi contenir qe dè caractère alfanumériqe, -, +, _ é dè èspaçe.',
	'TEMPLATE_ERR_NAME_EXIST'	=> 'Un pack de template avèc çe nòn èxiste déja.',
	'TEMPLATE_ERR_NAME_LONG'	=> 'Le nòn du template ne doi pa dépassé 30 caractère.',
	'TEMPLATE_ERR_NOT_TEMPLATE'	=> 'L’archive qe vou-z avé spéçifié ne contièn pa de pack de template valide.',
	'TEMPLATE_ERR_REQUIRED_OR_INCOMPLETE' => 'Le nouvo pack de template doi-t avoir le template %s d’instalé é ne pa hérité de lui.',
	'TEMPLATE_ERR_STYLE_NAME'	=> 'Vou devé entré un nòn pour çe template.',
	'TEMPLATE_EXPORT'			=> 'Èxporté dè template',
	'TEMPLATE_EXPORT_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé èxporté içi un pack de template dan le formulère d’une archive. L’archive ne devra pa contenir tou lè fichié néçéssère pour instalé lè template sur un otre forom. Vou pouvé choizir entre télécharjé le dossié dirèctemen ou le plaçé dan votre répèrtoire de stokaje pour le télécharjé plu tard, ou par FTP.',
	'TEMPLATE_EXPORTED'			=> 'Lè template on été èxporté é stoké dan %s avèc sucçè.',
	'TEMPLATE_FILE'				=> 'Fichié template',
	'TEMPLATE_FILE_UPDATED'		=> 'Le fichié template a été miz à jour avèc sucçè.',
	'TEMPLATE_INHERITS'         => 'Çè pack de template hérite de %s é ne peuve donc pa avoir de réglaje de stokaje diféren qe çe super template.',
	'TEMPLATE_LOCATION'			=> 'Stocké lè template dan',
	'TEMPLATE_LOCATION_EXPLAIN'	=> 'Le imaje son toujour stoké dan le sistème de fichié.',
	'TEMPLATE_NAME'				=> 'Nòn du template',
	'TEMPLATE_FILE_NOT_WRITABLE'=> 'Inpossible d’écrire sur le fichié template %s. Veuyé vérifié lè pèrmission du répertoire é dè fichié.',
	'TEMPLATE_REFRESHED'		=> 'Le template a été rafrèchi avèc sucçè.',

	'THEME_ADDED'				=> 'Nouvo tème ajouté dan le sistème de fichié.',
	'THEME_ADDED_DB'			=> 'Nouvo tème ajouté dan la baze de doné.',
	'THEME_CLASS_ADDED'			=> 'Classe pèrsonalizé ajouté avèc sucçè.',
	'THEME_DELETED'				=> 'tème suprimé avèc sucçè.',
	'THEME_DELETED_FS'			=> 'tème suprimé de la baze de doné, mè çèrtin fichié on été consèrvé sur le sistème de fichié.',
	'THEME_DETAILS_UPDATED'		=> 'Informasion du tème mize à jour avèc sucçè.',
	'THEME_EDITOR'				=> 'Éditeur de tème',
	'THEME_EDITOR_HEIGHT'		=> 'Taye de l’éditeur de tème',
	'THEME_ERR_ARCHIVE'			=> 'Veuyé sélècsioné une métode d’archivaje.',
	'THEME_ERR_CLASS_CHARS'		=> 'Seul lè caractère alfanumériqe, ., :, -, _ é # son valide dan lè nòn de classe.',
	'THEME_ERR_COPY_LONG'		=> 'Le copyright ne peu pa dépassé 60 caractère.',
	'THEME_ERR_NAME_CHARS'		=> 'Le nòn du tème ne peu contenir qe dè caractère alfanumériqe, -, +, _ é dè èspaçe.',
	'THEME_ERR_NAME_EXIST'		=> 'Un tème avèc çe nòn èxiste déja.',
	'THEME_ERR_NAME_LONG'		=> 'Le nòn du tème ne peu pa dépassé 30 caractère.',
	'THEME_ERR_NOT_THEME'		=> 'L’archive qe vou-z avé spéçifié ne contièn pa de tème valide.',
	'THEME_ERR_REFRESH_FS'		=> 'Çe tème è stoké sur le sistème de fichié, il n’a donc pa bezoin d’ètre rafrèchi.',
	'THEME_ERR_STYLE_NAME'		=> 'Vou devé entré un nòn pour çe tème.',
	'THEME_FILE'				=> 'Fichié tème',
	'THEME_EXPORT'				=> 'Èxporté un tème',
	'THEME_EXPORT_EXPLAIN'		=> 'Vou pouvé èxporté içi un tème dan le formulère d’une archive. Çèt archive contièndra toute lè doné néçéssère à instalé le tème dan-z un otre forom. Vou pouvé choizir entre télécharjé le fichié dirèctemen, ou le plaçé dan votre dossié de stokaje pour le télécharjé plu tar ou par FTP.',
	'THEME_EXPORTED'			=> 'tème èxporté é stoké dan %s avèc sucçè.',
	'THEME_LOCATION'			=> 'Stocké la feuye de stile dan',
	'THEME_LOCATION_EXPLAIN'	=> 'Le imaje son toujour stoké dan le sistème de fichié.',
	'THEME_NAME'				=> 'Nòn du tème',
	'THEME_REFRESHED'			=> 'tème rafrèchi avèc sucçè.',
	'THEME_UPDATED'				=> 'tème miz à jour avèc sucçè.',

	'UNDERLINE'				=> 'Souligné',
	'UNINSTALLED_IMAGESET'	=> 'Pack d’imaje dézinstalé',
	'UNINSTALLED_STYLE'		=> 'Stile dézinstalé',
	'UNINSTALLED_TEMPLATE'	=> 'Template dézinstalé',
	'UNINSTALLED_THEME'		=> 'tème dézinstalé',
	'UNSET'					=> 'Non défini',

));

?>
