<?php
/**
*
* acp_bots [Alternate french]
*
* @package language
* @version $Id: bots.php xxx $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

//
// TRANSLATION DETAILS
//
// Author: Louis Gugenheim
// Website: http://www.ortograf.net/
//
// ORIGINAL TRANSLATION DETAILS
//
// Author: Maël Soucaze
// E-mail: maelsoucaze@gmail.com
// Website: http://twitter.com/maelsoucaze
//
// TRANSLATION LICENSE
//
// This program is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, version 2 of the License.
//
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with this program. If not, see http://opensource.org/licenses/gpl-license.php.
//
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//

// Bot settings
$lang = array_merge($lang, array(
	'BOTS'				=> 'Jéré lè robo',
	'BOTS_EXPLAIN'		=> 'Lè “robo” son dè-z ajen otomatizé qi son le plu souven utilizé par lè moteur de rechèrche afin de mèttre à jour leur baze de doné. Depui q’il fon raremen une utilizasion corècte dè sèssion, il-z ogmente la charje dè sèrveur é peuve parfoi ne pa indèxé corèctemen lè site. Vou pouvé définir içi un tipe spéçial d’utilizateur afin de rézoudre çè problème.',
	'BOT_ACTIVATE'		=> 'Activé',
	'BOT_ACTIVE'		=> 'robo actif',
	'BOT_ADD'			=> 'Ajouté un robo',
	'BOT_ADDED'			=> 'Le nouvo robo a été ajouté avèc sucçè.',
	'BOT_AGENT'			=> 'Ajen corèspondan',
	'BOT_AGENT_EXPLAIN'	=> 'Une chène corèspondan à l’ajen du robo, lè corèspondançe parsièl son otorizé.',
	'BOT_DEACTIVATE'	=> 'Dézactivé',
	'BOT_DELETED'		=> 'Le robo a été suprimé avèc sucçè.',
	'BOT_EDIT'			=> 'Édité lè robo',
	'BOT_EDIT_EXPLAIN'	=> 'Vou pouvé ajouté ou édité içi dè robo. Vou devré définir une chène corèspondan à l’ajen é/ou une ou pluzieur adrèsse IP corèspondante. Soiyé pruden lorsqe vou définissé une chène ou une adrèsse corèspondan à l’ajen. Vou pouvé égalemen indiqé un stile é une lang qe le robo utilizera lor de sa navigation sur le forum. Cela pèrmètra de réduire la bande passante utilizé en réglan un stile sinple pour lè robo. N’oublié pa de réglé lè pèrmission aproprié o groupe d’utilizateur dè robo.',
	'BOT_LANG'			=> 'Lang du robo',
	'BOT_LANG_EXPLAIN'	=> 'La lang utilizé par le robo lor de sa navigasion.',
	'BOT_LAST_VISIT'	=> 'Dèrnière vizite',
	'BOT_IP'			=> 'Adrèsse IP du robo',
	'BOT_IP_EXPLAIN'	=> 'Lè sèzi parsièl son-t otorizé, séparé lè-z adrèsse par une virgule.',
	'BOT_NAME'			=> 'Nòn du robo',
	'BOT_NAME_EXPLAIN'	=> 'Utilizé seulemen pour votre propre informasion.',
	'BOT_NAME_TAKEN'	=> 'Le nòn du robo èxiste déjà sur votre forum é ne peu ètre utilizé.',
	'BOT_NEVER'			=> 'Jamè',
	'BOT_STYLE'			=> 'Stile du robo',
	'BOT_STYLE_EXPLAIN'	=> 'Le stile utilizé par le robo sur votre forum.',
	'BOT_UPDATED'		=> 'Le robo èxistan a été miz à jour avèc sucçè.',

	'ERR_BOT_AGENT_MATCHES_UA'	=> 'L’ajen du robo qe vou-z avé spéçifié è-t identiqe à çelui qe vou utilizé actuelemen. Veuyé spéçifié un otre ajen pour çe robo.',
	'ERR_BOT_NO_IP'				=> 'Lè-z adrèsse IP qe vou-z avé spéçifié son-t incorècte ou le nòn d’hote è-t introuvable.',
	'ERR_BOT_NO_MATCHES'		=> 'Vou devé spéçifié un ajen ou une adrèsse IP pour la corèspondançe de çe robo.',

	'NO_BOT'		=> 'Ocun robo n’a été trouvé avèc l’identificasion spéçifié.',
	'NO_BOT_GROUP'	=> 'Le groupe spéçial dè robo è introuvable.',
));

?>
