Subject: Biènvenu sur "{SITENAME}"

{WELCOME_MSG}

En acor avèc la COPPA, votre cònte è-t actuèlemen inactif.

Veuyé inprimé çe méssaje é le fèr signé é daté par vo paren ou vo tuteur. Pui, faxé-le à :

{FAX_INFO}

Ou envoiyé-le par courièl à :

{MAIL_INFO}

------------------------------ COUPÉ IÇI ------------------------------
Pèrmission de partiçipé à "{SITENAME}" - {U_BOARD}

Nòn d'utilizateur : {USERNAME}
Courièl : {EMAIL_ADDRESS}

J'é Vérifié L'Informasion Fourni Par Mon Enfan É Done La Pèrmission À "{SITENAME}" De Stoké Çèt Informasion.
Je Conçoi Qe Çèt Informasion Peu Ètre Modifié À Tou Momen En Entran Un Mo De Passe.
Je Sè Qe Je Peu Demandé Le Retrè De Çèt Informasion À "{SITENAME}" À Tou Moman.


Paren ou tuteur
(inscrivé votre nòn içi) : _____________________

(signé içi) : __________________ 

Date : _______________

------------------------------ Coupé Içi ------------------------------


Une foi qe l'administrateur ora reçu le tèxte çi-dèssu par fax ou par courié ordinère, votre cònte sera activé.

Votre mo de passe a été stoké en toute sécurité dan notre baze de doné é ne poura pa ètre retrouvé. Dan le ca où vous l'oublié, vou pouré le réinitializé en utilizan l'adrèsse courrièl assoçié à votre cònte.

Nou vou remèrçion de votre inscripsion.

{EMAIL_SIG}

